Lights
Home

تړون بې اغېزې دى Put into effectعملي كول،تطبيقول،،پلى كول،اجرا كول The curfew will soon be put into effect.ګرځبنديز به ژر تطبيق شي. Your proposal looks good on paper, but I’m not convince

  1. دبرمته وو د خوشي كولو لپاره لاهم يو لړ ديپلوماتيكې هلې ځلې روانې دي. Negotiations are continuing around the clock in an effort to avoid a strike.|دكاربنديز د مخنيوي لپاره شپه ورځ(څلرويشت ساعته يا پر له پسې) هڅې روانې دي. We will spare no effort…له هيڅ هڅې به ډډه ونه كړو،هيڅ هڅه به ونه سپموو. All-out effortهراړخيزه هڅه،ډېرې هلې ځلې She made an all-out effort to get the nomination. هغې د دې لپاره چې وټاكل شي پوره هڅه وكړه(ډېرې هلې ځلې وكړې) ceaseless effortپرله پسې هڅه،بې ځنډه هڅه concerted effortمُنظمه هڅه،مُنسجم هاند dedicated effortداسې هڅه چې ځان يې ورته وقف كړى وي determined effortهوډمنه هڅه،مُصممه هڅه exert effortهڅه كول،هاند كول،زيار ايستل،كوشش كول No significant effort was exerted to reduce inflation. دانفلاسيون(تَوَروم)دكمولو لپاره د پام وړ هڅه ونه شوه. extensive effortsپراخې هلې ځلې flat-out effortډېر تر ډېره هڅه،تر وسه وسه هڅه fruitless/wage less effortsبې ګټې هڅې،هسې خوارۍ،بې نتجې هلې ځلې،بې پايلې هلې ځلې last-ditch effortوروستۍ هڅه massive effortsپراخې هلې ځلې on-going effortsروانې هلې ځلې،جاري هڅې organized efforts
  2. دبرمته وو د خوشي كولو لپاره لاهم يو لړ ديپلوماتيكې هلې ځلې روانې دي. Negotiations are continuing around the clock in an effort to avoid a strike.|دكاربنديز د مخنيوي لپاره شپه ورځ(څلرويشت ساعته يا پر له پسې) هڅې روانې دي. We will spare no effort…له هيڅ هڅې به ډډه ونه كړو،هيڅ هڅه به ونه سپموو. All-out effortهراړخيزه هڅه،ډېرې هلې ځلې She made an all-out effort to get the nomination. هغې د دې لپاره چې وټاكل شي پوره هڅه وكړه(ډېرې هلې ځلې وكړې) ceaseless effortپرله پسې هڅه،بې ځنډه هڅه concerted effortمُنظمه هڅه،مُنسجم هاند dedicated effortداسې هڅه چې ځان يې ورته وقف كړى وي determined effortهوډمنه هڅه،مُصممه هڅه exert effortهڅه كول،هاند كول،زيار ايستل،كوشش كول No significant effort was exerted to reduce inflation. دانفلاسيون(تَوَروم)دكمولو لپاره د پام وړ هڅه ونه شوه. extensive effortsپراخې هلې ځلې flat-out effortډېر تر ډېره هڅه،تر وسه وسه هڅه fruitless/wage less effortsبې ګټې هڅې،هسې خوارۍ،بې نتجې هلې ځلې،بې پايلې هلې ځلې last-ditch effortوروستۍ هڅه massive effortsپراخې هلې ځلې on-going effortsروانې هلې ځلې،جاري هڅې organized efforts
____
Home
Contact
Qamosona on Facebook
Video Tutorial: How to use Qamosona.com
Free Pashto Stories for kids
Privacy and legal Statment
Copyright © 2002 Qamoson.com All Rights Reserved.
Any Website can link to us or use our webpage as Iframe but only if it is non-commercial, non-military, non-intellligence, non-violent and non-profit Website. We request you to send us your name, email-adress and your Project URL if you are linking to us or if you are using our Webpage as Iframe. It is not permitted to save or chache queries or any query results from our Website on any electronic and non electronic device or System. We reserve the right to change this policy any time we decide to. Everyone except those who work for military or any intelligence agency may use our free online dictionary services. No part of this website or its content may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, caching and recording, or by any information storage and retrieval system, without the prior written permission of Qamoson.com owned by Ahmad Wali Achakzai