to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 9

1. آج [(آ ـ ج)] مَری بولی ءَ بٹن، تگمہ ءُ کِٹکّ ءَ گْوش اَنت کہ اِے گال بُندر ءَ « عاج» کہ تازی ءَ پیل ءِ دنتاناں گْوش اَنت کہ چہ ایشی ءِ ھڈّ ءَ بٹن، کارچی دستگ، زھمدستگ ءُ دگہ چیز جوڑ کن اَنت. More…
2. آجو [(آ ـ جُو)] آزات، ھما کہ دگہ کسے ءِ بندیگ ءُ چمدار مہ بیت، ھما ملک اِنت کہ دگہ در آمدیں سرکاے ءِ دست ءَ نہ اِنت. Synonym: آجو
3. آجوئی [(آ ـ جُ و ـ ئِی)] آزادی، آزاتی، وتواجھی. Synonym: آجوئی
4. آجوج [(آ ـ جُ و ـ ج)] آجوج ماجوج، یا جوج ما جوج. Synonym: آجوج
5. آجگ [(آ ـ جَگ)] آزگ (۲) آجگِل. Synonym: آجَگ
6. آجگل [(آج ـ گِل)] آجی گِل، ھمے گِل کہ کُمبار گوں ایشی ءَ جَھلگ، ماٹی ءُ دگہ ھاکیں درپ جوڑ کنت. Synonym: آجگل
7. آجھان [(آ ـ جَ ـ ھَان)] پردا، دومی جھان، چہ مرگ ءَ رند ءِ جھان. Synonym: آجھان
8. آجھانی [(آ ـ جَ ـ ھَانی)] پردائی ھما کہ گوں دومی دنیا ءَ سْیادی کنت. ھُدامرزی ، پہ مُرتگیں مردم ءَ گْوش اَنت. Synonym: آجھانی
9. آجی گل [(آ ـ جِی ـ گِل)] بچار آجگِل. Synonym: آجی گِل
^ top of page