to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 11

1. آپد [(آ ـ پَد)] کاگد یا کرپاسک یا زر تاک ءِ ھما نشان ءُ رند کہ داں کہ روژنائی ءِ دیم ءَ نہ دار ئِے ئے گِندگ نہ بیت. Synonym: آپد
2. آپدار [(آپ + دا ـ ر)] بچار „ آبدار„. Synonym: آپدار
3. آپدان [(آپ + دا ـ ن)] بچار „ آبدان „. Synonym: آپدان
4. آپدر [(آپ + دَر)] ھمود ءَ کہ آپ باز بیت، آپ ءِ جاگہ. Synonym: آپدر ◊ [(آپ + دِرّ)] ھما جاگہ کہ آپ گْوستگ ءُ زمین ئِے دِرتگ. آپدرّ
5. آپدرک [(آپ + دِرِک)] یک کاھے. Synonym: آپدرک
6. آپدرگ [(آپ + دَرَگ)] چہ ھما شیپ ءُ مزن شیپاں یکّے کہ چہ سھیل ءَ کَیت ءُ کیچ کَور ءَ ایر رچ اِیت ـ دگہ لھتے ایش اَنت: ۱ـ دوکُرم ۲ ـ آسکانی ۳ ـ سورو ۴ ـ سامان ۵ ـ چرپانُک ۶ ـ کڑدلگی ۷ ـ سِمسّوری. More…
7. آپدز [(آپ + دُز ـ ز)] آپ دُزّوک، چیرُکا آپ بروک ، ھما زمین کہ ھرچ آپے ماں تہ ئِے یلہ د ئے چوسّ اِیت اِش. Synonym: آپدزّ
8. آپدزان [(آپ ـ دُز ـ زَان)] بلوچستان ءَ چہ „ پھرگ „ ءَ جَھل ءُ چہ „ سرباز „ ءَ بُرز جاگھے ءِ نام اِنت. Synonym: آپدزّان
9. آپدست [(آپ ـ دَس ـ ت)] بچار „ آبدست „. Synonym: آپدست
10. آپدپ [(آپ + دپ)] آپ ءِ دپ بزاں آپ ءِ کِرّ ـ (۲) آپ ءِ تاں دپ ءَ رسگ. (۳) گُمبی لیب ءَ اگاں گُمب ءِ کِرّ کلّ ءِ لُنٹ یا کرّ ءَ بِہ ڈُکّ اِیت گْوش اَنت آپدپ اِنت یا " آپ ءِ دپ " اِنت. More…
11. آپدیم [(آپ + دِے ـ م)] آبدیم، آپ ءِ دیم، روشنائیں دیم، آپ ءِ پُشت ، آپ ءِ سر، (۲) پہ بُتگیر گپتگیں بُت ءِ „ جدیم „ ءِ چپّ کہ چہ ھمے جدیمیں تامُر ءَ آپدیم جوڑ بیت POSITIVE (۳) آپدم کنگ: دست More…
^ top of page