to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 32

1. استا [(اُسْ - تَا)] ھر کارے ءِ بلد ءُ زانتکار ، بان بند ، واڑہ ، آسِنکار ، بزاں ھر چیزے ءِ "اُستاد" (2) اوستا یا کہ اَوِستا: زردشتی نیگراہ ءِ پاکوانگی. Synonym: ‏اُستا
2. استاد [(اُسْ - تَا دْ)] اُستا ، بَلَد ، زانتکار ، وانینوک ، سوج دیوک. Synonym: ‏اُستاد
3. استار [(اِسْ - تَا رْ)] تھار ماھیں شپ ءَ آزمان ءِ دیم ءَ تْرپوکیں چیز کہ آزمان ءِ دیم ءَ سکّ باز اَنت - تْرپوک ءُ پتلاؤکیں چیز (2) دریائی لُولّکے پنچ کانٹیں ، چو کہ اِستار ءَ اِنت (3) سکّیں More…
4. استاردمبی [(اِسْ - تَارْ - دُمْبِیْ)] ھما اِستار کہ دْراجیں روک ءُ روژنائیں دُمبے پِر اِنت ئے. Synonym: ‏اِستاردُمبی
5. استارزانت [(اِسْ - تَا رْ - زَان - تْ)] ھما مردم کہ اِستارانی تَرّ ءُ گردشت ءُ آیانی بُڈّگ ءُ درآیگ ءُ ھرچ دگہ کارے کہ گوں آیاں سْیادی کنت زانت. Synonym: ‏اِستارزانت
6. استارو [(اِسْ - تَارْ - رُوْ)] چو کہ اِستار ءَ ، چو کہ اِستار ءَ روک: اِستار بوم ، تْرپوک (2) سُسُل. Synonym: ‏اِستارو
7. استاری [(اِسْ - تَا - رِیْ)] جِتگیں ، لِکّ اِتگیں یا تتکگیں مردم ، ھما مردم کہ پہ میارے زیرگ ءَ دراں ڈیھ کنگ بوتگ. Synonym: ‏اِستاری ◊ [(اِسْ - تَا - رِیْ)] ھما کہ گوں اِستاراں سْیادی More…
8. استال [(اِسْ - تَا - لْ)] اِستار. Synonym: ‏اِستال
9. استالاپ [(اِسْ - تَا - لَاپْ)] دلبالاد ، کسے ءِ انچوش وپسگ کہ آئی ءِ بڈپتنی ءَ زمین ءِ سر ءَ اِنت. Synonym: ‏اِستالاپ
10. استان [(اِسْ - تَا - نْ)] چمچہ. کسانیں ھنسگ. Synonym: ‏اِستان
11. استانک [(اِسْ - تَا - نُکْ)] کسانیں اِستان. Synonym: ‏اِستانک
12. استاکدوس [(اُسْ - تا - کُدْ - دُوسْ)] درمانے کہ لاپ ءَ بارت بزاں ریتّا چُک ءُ جُلابے. Synonym: ‏اُستاکُدُّوس
13. استر [(اِسْ - تِرْ)] اِستِل ، ھَر ءُ اپس ءِ چُکّ. Synonym: ‏اِستِر
14. استرجل [(اِسْ - تَ - رْ َ- جَلّْ)] اِسترگ جَلّ - اِسترگ جلد ، استرہ جلّ: اِسترگ ءِ مان کنگ ءِ پوستی یا گُدی پیلک یا پوش. Synonym: ‏اِسترجلّ
15. استرسنگ [(اِسْ - تَ رْ - سِ نْ گْ)] استرہ سنگ. استرگ سنگ . استرگ ءِ تیز کنگ ءِ ساپ سِنگ. Synonym: ‏اِسترسنگ
16. استرگ [(اِسْ - تَ - رَگْ)] سریا ریشّ ، سایگ ءِ تیزیں کارچ - چالاک ، چالاک کاریں مردم. Synonym: ‏اِسترگ
17. استرگ سنگ [(اِسْ - تَ رَ گْ - سِ نْ گْ)] ھما ساپ سنگ کہ گوں آئی ءَ اِسترگ تیز کن اَنت. Synonym: ‏اِسترگ سنگ
18. استرگجل [(اِسْ - تَ - رَگْ - جَلّ)] اِسترجَلّ ، اِسترہ جَلّ ، ھماگُدی یا پوستی پوش کہ پہ اِسترگ ءِ مان کنگ ءَ کارمرد بیت. Synonym: ‏اِسترگجلّ
19. استری [(اِسْ - تِ - رِیْ)] آسنے کہ گرم ئے کن اَنت ءُ گُدانی سر ءَ پِرمُش اَنت ئے کہ گُداں سلّہ کنت. Synonym: ‏اِستری
20. استل [(اِسْ - تِلْ - لْ)] ھر ءُ اپس ءِ دو رنگیں چُک کہ باز زوراور بیت ءُ مزن جون ، گْوش اَنت کہ اِستلّ ءَ پد ءَ چُکّ نہ بیت. Synonym: ‏اِستِلّ
^ top of page