to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 142

1. او [(ا و)] گْوانگالے ، کہ پہ کسے ءِ گْوانک جَنَگ ءَ کارمرد بیت - انچوش کہ: او شاھی! او ملک ءِ مردماں!. Synonym: ‏او
2. اوا [(اُوْ - وْا)] نُنّکانی زبان ءَ "نادْراہ ، ریش ، زیم ، دَرد یا تَپ " ءَ گْوش اَنت. Synonym: ‏اُوّا
3. اوادگ [(اَ - وَا - دَ گْ)] نوادگ ، بے واد ، کمّ واد ، ھما وَرَگ کہ واد اِش مان نیست یا سکّ کمّ اِش مان - ھر یک بے تامیں چیزے - گْوشتن: اِے چیز اَوادگ ءُ درد دل اِنت. Synonym: ‏اَوادگ
4. اوار [(اَ وَ ا - رْ)] بچار "ھَوار". Synonym: ‏اَوار
5. اواران [(اَ وَ ا - رَا - نْ)] بلوچستان ءَ یک جاگھے ءِ نام اِنت. Synonym: ‏اَواران
6. اوباد [(ا وْ - بَا - دْ)] اوبادگ ، چُکّ ءُ نماسگ. Synonym: ‏اوباد
7. اوبادگ [(اوْ - بَا - دَ گْ)] اوباد ، چُکّ ءُ نماسگ ، زائیدگ ، زئی. Synonym: ‏اوبادگ
8. اوبادگال [(اوْ - بَا دْ - گَالْ)] ھما گال کہ چہ یک بُنگالے ءَ در آتکگ (تازی: مُشتق ، انگریزی: DRIVATIVE). Synonym: ‏اوبادگال
9. اوبال [(اوْ - بَا لْ)] بَزّگ ، بَزکار ، وار ، گریب (2) ھَکّ ، اُگبال ، اُکبال. Synonym: ‏اوبال
10. اوبد [(اوْ - بَدْ)] بچار "اوباد". Synonym: ‏اوبد
11. اوبدگال [(اوْ - بَدْ - گَا لْ)] بچار "اوبادگال". Synonym: ‏اوبدگال
12. اوت [(ا و تْ)] بچار "اوتاگ". Synonym: ‏اوت
13. اوتاک [(اوْ - تَاکْ)] دیوان جاہ ، دیوان کنگ ءِ کوٹی (گیشتر پہ لُنڈ بانڈان ). Synonym: ‏اوتاک
14. اوتاگ [(اوْ - تَاگْ)] اوْت: گُد ءِ پَھنات بندیکّ (دْراجی ءِ بندیکّاں "تانجو " گْوش اَنت ) (2) ھر بندیکّ کہ بارگ بیت (3) - لال ءِ لڈّوکیں دورواں اوتاگے پِر اِنت ، بزاں پہ دُرّانی جَلّایگ More…
15. اوتر [(اوْ - تَ رْ)] سْیہ گْوات "گال درآمدے ". Synonym: ‏اوتر
16. اوترا [(ا و تْ - ر ا)] بے چُکّ ءُ نُماسگ. Synonym: ‏اوترا
17. اوجری [(اوْ - جْ - رِ یْ)] اُجریکّ ، اوجڑی ، اوجڑیگ ، پس ءِ روت ءُ سِگنداں. Synonym: ‏اوجری
18. اود [(ا وْ - دْ)] آجاگہ ، پہ دیر ءِ جاگہ ءَ گْوش اَنت - "اِد " ءِ چَپّ کہ پہ نزّیک ءَ اِنت - اِد ءُ اود کنگ: کوشست کنگ ، پہ کارے ءِ شرکنگ ءَ جُھد کنگ. Synonym: ‏اود
19. اودار [(اوْ - دَ ا رْ)] "اودارگ " ءِ پرمانگال ، بزاں بہ "اودار ": پہ تْرندی بکَشّ. Synonym: ‏اودار
20. اودارگ [(اوْ - دَ ا - رَ گْ)] تْرند کشّگ ، گْرانیں چیزے ءَ کہ دْراجیں ساد ءُ بندے بند اَنت ءُ باز مردم کشّ اَنت ئے ھمے ساد ءِ ھمزدری ءُ پہ تْرندی کشّگ ءَ "اودارگ " گْوش اَنت. Synonym: More…
^ top of page