to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 6

1. بست [(بَ سْ تْ)] بندگ ءِ گْوست بزاں آ یک مردمے ءَ بندگ ءِ کار کار کرت (2) ھما ڈگار کہ پہ کِشت ءُ کشار ءَ آپ ءِ دارگ ءِ ھاتر ءَ بند بستگ، بند بستگیں ڈگار. Synonym: بَست ◊ [(بِ سْ تْ)] More…
2. بست بند [(بَ سْ تْ. بَن. د)] بندگ ءُ بوجگ یاکہ بند ءُ بوج بزاں کارے ءِ شر یا ھراب کنگ ءِ جوڑ کرتگیں رھبند ، اے گال ءَ باز مردم "بکس بند" ھم گْوش اَنت یاکہ ھمے گالاں سر ءُ رند کن اَنت ءُ More…
3. بست لوپو [(بُ سْ تْ، لو، پو)] بلوچی دوچے ءِ نام اِنت. Synonym: بُست لوپو
4. بستار [(بِ. سْ. تَار)] اے دو گال اَنت "بِست" ءُ "ھار" ، ھار زانتگیں گالے کہ ھما آپ ءَ گْوش اَنت کہ کور ءَ چہ ھَوراں رند کیت، "بِست" ھما کمّیں یا بازیں آپ ءَ گْوش اَنت More…
5. بستک [(بَ سْ. تُ ک)] بڈُّک، داز ءِ کیلّڑ کہ نوکی سرکشّ ایت کہ پتا ایت ءُ درکیت کہ ھمیشی ءَ کیشّ مان بیت ءُ ھمیشی ءَ کونر ءِ ھوش پِر بیت. Synonym: بستُک
6. بستگ [(بَ سْ تَگ)] بندگ ءِ گْوست، بندگ، آئی ءَ "بست" آئی ءَ "بستگ" بزاں آئی ءَ بندگ ءِ کار کرتگ (2)بیست ءُ چار گْوپتگیں پات یک "بستگے" اَنت (3)مَستگ، مَستگیں شیر More…
^ top of page