to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 11

1. تان [(تَ ا ن)] پْراهی ، چیزے ءِ پراه رَوگ ءِ جند ، انچوش کہ آپ ءِ تان بزاں آئی ءِ پراهی یا همینچک دیر کہ آئی ءِ دامن پراه شُتگ - « تانَگ » ءِ پرمانگال بزاں « بہ تان » انچوش کہ : اے چانگ ءَ بہ تان More…
2. تان ریگ [(تَ ا ن - دَ - یَگ)] پْراه رَوَگ ، هَور ءِ آپ ءِ چہ بند ءِ پُرّ بیگ ءَ رند ءَ پْراه رَوَگ . بچار « تان ». Synonym: تان ریگ
3. تانجو [(تَ ا ن -جَ و، ج و)] گد ءِ دراجی ءِ بندیکّ ، پهنات ءِ بندیکّاں اوتاگ گوش اَنت ، هما بندیک ءِ ٹال کہ گد ءِ دراجی ءَ اَنت . تانجو مارگ : تانجوانی تچک کنگ ءَ رند جولاهیگ موش گراد ایت ءُ همے More…
4. تانزی [(تَ ا ن - زِی)] بچار « تازی ». Synonym: تانزی
5. تانسر [(تَ ا ن - سَ ر)] بچار « تاسَر ». Synonym: تانسر
6. تانو [(تَ ا - ‌ن و)] بچار « تانَہ ». Synonym: تانو
7. تانوک [(تَ ا - ن و کْ)] چہ تَهتگ ءَ جوڑ کُرتگیں پَتَنیں چیزے کہ آرت ءِ چانَگ ءَ آئی ءِ سر ءَ ایر کن اَنت ءُ گوں بیلڑ ءَ پَتَن ئِے کن اَنت . « تانَگ ءِ کار ءِ کنوک . پَتَن یا پَتَن کنوک . ( بچار More…
8. تانپد [(تَ اں - پَ د)] آپ ءِ تان ءِ پد : هَور کہ بیت آپ پہ ڈگار یا تلّاپی جاگهے ءَ جَهلاد بیت . اگاں ڈگارے آئی ءِ بندگاه ءُ کابیل پیسر ءَ پُرّ بیت اگاں تَلّے آئی ءِ جُهلگیں جاگہ پیسر ءَ پُرّ بیت More…
9. تانک [(تَ ا - نُ ک)] کسانیں تانوک ، هما دستگی تانوک کہ گوں آئی ءَ لیب کن اَنت کہ کسانیں « بُولک » ءَ جَن اَنت . (۲) بچار « تانوک » ۲. Synonym: تانک
10. تانگ [(تَ ا - نَ گ)] پْراه ءُ پَتن ءُ تنکّ کنگ . آرت ءِ چانگ ءَ پَچَگ ءُ نگن کنگ ءِ هاتر ءَ پہ دست یا پہ بیلڑ پَتَن ءُ پراه ءُ تَنَکّ کنگ. Synonym: تانگ
11. تانہ [(ت ا نَ هْ)] تانو : زِر بار ، سُهیل ، دریا بار « تانَهی نود » بزاں زِربار ءِ نود ، زری نود. Synonym: تانہ
^ top of page