to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 7

1. ترشت [(تَ - رَشْ تْ)] هما کوه یا بانڈم کہ آئی ءِ دیم پهک تچک اِنت کہ هچ رنگ ءَ سر کپگ نہ بیت - هما رزانْ کہ ماں آئی ءَ دست شود اَنت. Synonym: تْرشت
2. ترشتاپ [(تْ - رَشْ - تاپْ)] تْرشت ءُ تلارانی سنگرتگیں آپ. Synonym: تْرشتاپ
3. ترشهپ [(تِ رْ - شَ هْ پْ)] کسے کہ بارگیں لٹّ یا هیزرانکے بزیر اِیت ءُ تِراں بہ شهپ ایت کہ پہ ایشی ءَ هچ زوراکی پکّار نہ اِنت بلے « شیپّ ءُ شهپ » ءِ توار باز بیت ، پد ءَ تِرْ یا تِمز سکّیں نازُرکیں More…
4. ترشپ [(تْ - رُشْ پْ)] تْرُپش ، کَٹِکّ - تْرُپشیں لیمبو یا چیچک ءِ تام ، کٹکّیں اَمب ءِ تام ، مٗورتام ، دوگیں شیر. Synonym: تْرُشپ
5. ترشک [(تَ رُّ شْ ک)] تَرّ + هُشک = تَرّ شک ، تیاب ءِ کِرّ ءَ هما جاگہ کہ تَرّیں زمین گوں هُشکیں زمین ءَ دوچار کپ اِیت - ۲) پَتنیں ساپیں سِنگلکے یا کہ کلنڈے زیر اَنت ایشی ءِ یک دیمے تَرّ کن اَنت More…
6. ترشگ [(تْ - رُ - شَ گْ)] کٹ ، کَڑْ ، بُهلیگ. Synonym: تْرُشَگ
7. ترشیپ [(تَ رْ - شِ یْ پْ)] اِزّت ، آبرو ، تَرشیپ دیگ یا کنگ : اِزّت دیگ یا پہ ازت کنگ ، هرمت کنگ ، سمبهینگ یا سانگ یا گَور کنگ. Synonym: ترشیپ
^ top of page