to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 7

1. توت [(تُ و تّْ)] کُکّڑ ءِ گلّینگ ءَ گْوش اَنت ،، تُوتّ کن ،،. Synonym: تُوتّ ◊ [(تُ و تْ)] تُود نیبگے ( شہتوت ) ایشی ءِ تاک زمستان ءَ رِچ اَنت ۔. تُوت
2. توت موت [(تُ و ت ۔ مُ و ت)] ژند ءُ پند ، بے توار ، بے سُدّ ۔. Synonym: تُوتّ موتّ
3. توترو [(تُ و ت ۔ تُ رُ وْ)] دْراجیں سُرنا رنگیں لیبوکے کہ ھُپّ کنگ ءَ توار کنت ۔ ھر رنگیں لیبوکے کہ ھُپّ کنگ ءَ توار بکنت ۔ تُوتّرو شلوار : ھما تنکّیں شلوار یا پتلون کہ گوں پاداں لِچّ اِتگ ، دِرّ More…
4. توتری [(تُ وْ ۔ تَ ر یْ)] درمانکاھے کہ ایشی ءِ بَر چو کہ اِسپیت ءِ بَر ءَ اِنت بلوچ ایشی ءِ بَر ءَ گوں زُرَت ءَ ھور دْرش اَنت پہ لیس ءِ ھاتر ءَ ۔. Synonym: تُوتری
5. توتو [(تُ وْ ۔ تُ وْ)] نُنُّکانی زبان ءَ مُرگ ءَ گْوش اَنت ۔ توتی ، مِٹّو ۔. Synonym: تُوتُو
6. توتک [(تُ وْ تُ کْ)] چمّ ءِ ٹیلگ ءِ سْیاھگ ءِ تہ ءِ سْیاہ تریں ٹِکّ ، دیدوک ، گِندوک ۔. Synonym: تُوتک
7. توتی [(تُ وْ ۔ تِ یْ)] مِٹّو ، مُرگ۔. Synonym: توتی
^ top of page