to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 10

1. جد بند [(جُ د ـ بَ ن د)] بچار 《جُتکبند》. Synonym: جُد بند
2. جد مادر [(جَ د ـ م ا دَ ر)] ھما برات ءُ گوھار کہ پت اِش جک اَنت بلے مات اِش دگر اَنت. Synonym: جَد مادر
3. جد مورک [(جَ د ـ مُ و ر ک)] جَتک مورک یا جتمورگ، مشک کہ ٹُنگ بیت گڑا ھمے ٹُنگ ءَ گر اَنت جاگہ گُک بیت ھمیشی ءَ گوش اَنت. Synonym: جد مورک
4. جد پدر [(جَ د ـ پ دَ ر)] ھما دوئیں برات یا گوھار کہ مات اِش یک اِنت بلے پِت اِش دگہ دگر اَنت. Synonym: جَد پدر
5. جدا [(جُ د ا)] جِدا: دیر ءَ، گستا، جِتا. Synonym: جُدا
6. جدواب [(جَ د ـ وَ ا ب)] ھما مردم کہ شپ ءَ چہ کجام نیمونے ءَ واب بیگ (جتک واب). Synonym: جَدواب
7. جدگال [(جَ د ـ گَ ا ل)] جِدگال: بلوچستان ءِ ھما مردم کہ بُندر ءَ آیانی زبان سندھی بوتگ بلے بلوچستان ءَ آتکگ اَنت گُڑا ایشانی زبان ءَ دگے رنگے زُرتگ ـ. Synonym: جَدگال
8. جدگالی [(جَ د ـ گ ا لِ ی)] جدگالنی زبان ـ ھما چیز یا کار کہ گوں جدگالاں سیادی کنت ـ بلوچی ساز ءُ آواز ءَ یک زیمرے ءِ نام اِنت ـ سربازی مچّے کہ ایشی ءَ مسری یا شکر ھم گوش اَنت. Synonym: جَدگالی
9. جدیم [(جَ دِ ے م)] تامر ءِ بُت ءِ کور دیم ءُ شپدیم(NAGATIVE). Synonym: جَدیم ◊ [(جَ د ے م)] بچار 《جدیمگ). جدیم
10. جدیمگ [(جَ دِ ے مَ گ)] تھار دیمگ ـ لُڑ بُڑ، تھاری ءِ بنگیج یا گڈسر. Synonym: جَدیمگ
^ top of page