to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 11

1. جنگ [(جَ نَ گ)] کسے ءَ پہ لٹّ، مُشت یا دگہ چیزے چوپگ ـ پہ ھر، اپس، گوک یا اُشتر ءَ کہ نر آئی ءِ سر ءَ سر کپ ایتآپ جَنَگ: تستگیں مردم یا دلوت ءَاُگبال ءِ جَنَگ: بزاں ھَکّ ءِ جَنَگآوار جَنَگ: پہ More…
2. جنگ بار [(جَ ن گ + بَار)] ھما بار کہ جنگی مردم وت ءَ لَڈ ایت. Synonym: جَنگ بار
3. جنگ جاہ [(جَ ن گ + جاہ)] جنگ ءِ میدان ـ ھما میدان ءُ پَٹّ کہ اود ءَ دو لشکر ۲دو لشکر پہ جنگ ءَ دیم پہ دیم بَنت. Synonym: جنگ جاہ
4. جنگجار [(جَ ن گ + جار)] پہ جَنگ ءَ جار پرینگ. Synonym: جَنگجار
5. جنگل [(جَ ن گَ ل)] ھما پٹّ ءُ میدان کہ اود ءَ درچک ءُ دار باز بیت ـ سورگ ـ دست آنجگ ـ درائی، مُرگ ءِ سورگ یا درائی ـ سرباز ءَ چہ بیدار ءُ ششگم ءَ چیر کور ءِ ھر دو کرّاں شھرانی نام اَنت. More…
6. جنگلگ [(جَ ن + گَ لَ گ)] جنیں یا جَنّکّانی ٹَکّ 《جن گَلگ》بازیں جنینے کہ ھمراہ بَنت ءُ دارچینی یا آپ آرگ ءُ یا آپ ءِ سر ءَ پہ سرشودی ءُ گُد شودی رو اَنت. Synonym: جَنگَلگ
7. جنگلی [(جَ ن گَ لِ ی)] جنگل ءِ، ھما کہ گوں جنگل ءَ سیادی کنت، پھوال. Synonym: جَنگَلی
8. جنگول [(جَ ن گُ و ل)] جنگ کنوک، پہ زور جنگ شوھاز کنوک، مڑوک. Synonym: جَنگول
9. جنگی [(جَ ن گِ ی)] ھر چیزے ءِ کہ گوں جنگ ءُ مڑ ءَ سیادی کنت، جنگ کنوک ـ جنگول ـ مردینی نامے ـ پہ سر ءَ جنگ ـ داوائی ـ ھما لچّہ کہ جنگ ءُ داوائے ءِ بارہ ءَ گوشگ بیت 《مڑ ءُ جنگی》 لچّہ. Synonym: More…
10. جنگی سر پرگ [(جَ ن گِ ی + سَ ر +پَ ر رَ گ)] جنگی کمانڈر. Synonym: جَنگی سر پرّگ
11. جنگیان [(جَ ن گِ ی ا ن)] مردینے نامے. Synonym: جَنگیان
^ top of page