to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 45

1. جن [(جَ ن)] زال، مرد ءِ جَن، سور کرتگیں مرد ءِ جنیں ۲- بہ جَن: جَنگ ءِ پرمانگال. Synonym: جَن ◊ [(جِ نّ)] دین ءِ کتابانی تہ ءَ چہ آس جوڑ بوتگیں مھلوکے کہ مردم ئے نہ گند ایت بلے More…
2. جن تچکا [(جَ ن تَ چَ کَ ا)] لیبے ایشی ءَ 《جی》ھم گوش اَنت. Synonym: جَن تَچکا
3. جن مرید [(جَ ن مُ ر ی د)] ھما مردیں کہ زال ءِ ھر روا ءُ ناروائیں گپّاں بزیر ایت ءُ زال ءِ ھبرانی سر ءَ بہ بیت. Synonym: جَن مرید
4. جنائینگ [(جَ نَ ا ء یے نَ گ)] ھر، گوک، یا اُشتر ءُ اپس ءِ گوں نر ءَ جُتک کنائینگ، ـ یکے ءِ پرمایگ کہ کسے ءَ بہ جَنت. Synonym: جَنائینگ
5. جنازہ [(جَ نَ ا زَ ہ)] ھما تھت کہ مردگ ءَ آئی ءِ تہ ءَ کن اَنت ءُ پہ کلّ ءَ بَر اَنت. Synonym: جنازہ
6. جناور [(جِ نَ ا و ر)] رستر، جانور. Synonym: جناور
7. جنب [(جُ ن ب)] بچار 《جُمب》. Synonym: جُنب
8. جنبر [(جَ ن بَ ر)] جنوک ءُ بُروک -بچار 《جمبر》. Synonym: جَنبَر
9. جنبوک [(جُ ن بُ و ک)] بچار 《جمبوک》. Synonym: جُنبوک
10. جنبگ [(جُ ن بَ گ)] بچار 《جُمبگ》. Synonym: جُنبگ
11. جنت [(جَ ن ت)] جَنَگ ءِ آیکی کارگال ـ بزاں آ(یک مردمے) جَنَگ ءِ کار ءَ کنت. Synonym: جَنت ◊ [(جَ ن نَ ت)] ھما باگ ءُ ماڑیانی جاگہ کہ پردا ءَ ھما مردمان رس اَنت کہ آیاں امروز ءَ More…
12. جنتر [(جِ ن تِ ر)] ھما گردین ءُ پتنیں دو سنگ کہ چہ ایشاں دان دْرشگ بیت ـ ھَش یا ھَنش. Synonym: جِنتِر
13. جنجال [(جَ ن جَ ا ل)] مسیبت - اڑ ـ بدیں جاور. Synonym: جَنجال
14. جنجشک [(جِ ن جِ ش ک)] جِنگ. Synonym: جِنجِشک
15. جند [(جِ ن د)] وت ـ جِند بزاں آ وَت ـ منی جِند بزاں من وَت ـ تئی جِند بزاں تو وَت ـ ایشی ءَ 《جِندر ھم گوش اَنت ـ جون ـ جسم. Synonym: جِند
16. جندر [(جَ ن د ر)] واڑ ءِ گرد کارے ءِ اسباب، گیشتر لوڑیگاں گون اِنت. Synonym: جَندر ◊ [(جِ ن د ر)] بچار 《جِند》. جِندر
17. جنریپ [(جَ نِ ر ے پ)] بچار 《جَنکّ ریپ》. Synonym: جَنریپ
18. جنز [(جُ ن ز)] بچار 《جز》. Synonym: جُنز
19. جنزات [(جَ ن زَ ا ت)] چہ ھما مزن شیپ ءُ شیپاں یکّے کہ چہ گوریچان ءَ کاینت ءُ کیچکور ءَ ایر رچ اَنت چہ ایشاں مھشوریں ایش اَنت ۱- گرُکّ ۲- پراھیں ۳- تنکیں ۴- کھوری ۵- کٹگانی ۶- کیساک ۷- ھیتان. More…
20. جنزگ [(جُ ن زَ گ)] بچار 《جُزَگ》. Synonym: جُنزگ
^ top of page