to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 6

1. جور [(جَ و ر)] زھرکاھے اگاں دلوت بوارت ئے مر ایت ـ پُل ئے باز ڈولدار اِنت ـ ھر کسے کہ گندگ ءَ شر اِنت ءُ تہ ءَ بد اِنت آئی ءَ گوش اَنت کہ تو جَور ءِ پُلّ ئےـجَور بوگ: زھر بوگ ـ کُچّل بوگ ـ تھل More…
2. جور جواب [(جَ و ر + جَ وَ ا ب)] ھما مردم کہ جُست ءُ گپانی پسّو دیگ ءَ ھچ مھتل نہ بیت ـزھر جَواب ـ زھر ھبر، ھما مردم کہ آئی گپ ءُ ھبر چو جَور ءُ تھلگ ءَ اَنت کہ اشکنوک ءِ نُکّ ءَ تھل کن اَنت ـ بلوچی More…
3. جوردان [(جَ و ر + دَ ا ن)] ھما جاگہ کہ جَور باز بیت. Synonym: جَوردان
4. جوردر [(جَ و ر +دَ ر)] بچار 《جَوردان》. Synonym: جَوردر
5. جورکان [(جَ و رُ کَ ا ن)] جاگھے، منزلے کہ اود ءَ جور باز بیت 《تئی بام ءَ جورکاں داتگ》. Synonym: جَورکان
6. جورینگ [(جَ و رِ ے نَ گ)] پہ چم جھلی چیزے ءِ پچ گرگ نندگ ءُ گھیڑ بوگ. Synonym: جَورینگ
^ top of page