to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 176

1. در [(دَ رْ)] دہ دہ روچ ءَ یک درے گْوش اَنت ، ھَورانی موسم ءَ کہ ایشانی در چہ دھی دانکہ سدی ءَ اَنت ، بوجیگ ءِ آچار ءِ پَٹ ، ڈَن ، جتا ، دروازگ ، وسیلہ ، چارہ ، اُمیت ، کتاب ءِ در ( باب )chapter. More…
2. در ء دوچ [(دِرّ ءُ د و چْ)] انچوش مِڑگ کہ ٹپّ ءُ ٹور بہ بنت. Synonym: در ءُ دوچ
3. در آرگ [(دَ رْ آ رَ گْ)] مردم ءِ در آرگ: آئی ءَ ھر رھبندے کہ لوٹ ئے پہ جوانی سوج دَیَگ ، مردم ءَ کسے,, درکار اِیت,, گُڑا آ,, در بارت ,,بزاں آ کار زانت ءُ بلد بیت - گْرمپک ءِ در آرگ یا کہ سُھرک یا More…
4. در آیگ [(دَرْ - آ یَ گْ)] چہ یک چیزے ءِ تَھ ءَ در آیگ ءُ ڈنّ ءَ بوگ ، جتا بوَگ چہ یک دیوانے ءَ ، دیم ءَ در آیگ ، گُد ءِ در آیگ (شودگ ). Synonym: در آیگ
5. در در [(دِ رْ د ِر ْرْ)] تَل تَل ، ھما جاگہ کہ آپ ءَ باز دِرتگ ، راک راک. Synonym: در درّ
6. در نیتک [(دَ رْ نَ یَ تْ کْ)] در نیایگ ءِ گْوست گال. Synonym: دَر نیتک
7. در پہ در [(دَرْ - پَ ہ -دَرْ)] چہ یک دروازگے ءَ پہ دگہ دروازگے ءَ رَوَگ بلے ھچ جاگہ کُمکّ نہ رسگ بزاں وار ، ازاب ، تکلیپ ، برباد ، در پہ در بَیگ ، در پہ در کنگ. Synonym: در پہ در
8. در چنگ [(در +چِ نَ گْ)] گچین کنگ - دار یا سنگ ءِ در چنگ: بزاں پہ نکش کشّگ یا پہ سنگ نبشتہ ءَ کونچگ ، دان ءِ در چِنَگ: بزاں چہ دان ءَ سنگ ءُ ڈوک یا دگہ بوچّاں در کنگ ، دل ءِ در چنگ: گوں بازیں More…
9. درآمد [(دَ رْ +آ مَ دْ)] چہ در آتکگیں مردم ،درملکی مردم - foregner. Synonym: درآمد
10. درا [(دَ رَ ا)] ,, درایگ ,, ءِ پرمانگال ، بزاں در بیا. Synonym: دَرا ◊ [(دُر + رَا)] بلوچی مردینی نامے. دُرّا
11. درا ء چوکاٹ [(دُ رْ رَا ءِ چَ وْ کَ ا تْ)] دشتیاری ءَ چوکاٹ ءِ دو بازار اَنت یکّے ءِ نام دُرّا ءِ چوکاٹ اِنت. Synonym: دُرّا ءِ چوکاٹ
12. درائینگ [(دَرْ- رَا- ئے -نَگْ)] چہ دپ ءَ ھبر درکشّگ ، ھبر ءِ در دَیَگ ،گْوشگ ،درشان کنگ ،پسّو ءَ ھبرے کنگ. Synonym: درّائینگ
13. درابل [(دْ رَ ا بُ لُ)] بچار ,, دْرابول ,,. Synonym: دْرابُل
14. درابو [(دَ رْ رَا ب و)] درّابہ ؛ بوجیگ ءِ چہ درستاں سر بر ءِ کرّ ءِ تھتگ ، دپّان ءِ تھتگ ، چالاک ءُ چربئیں مردم. Synonym: دَرّابو
15. درابول [(دْ رَا ب و ل)] بلوچستان ءَ جاگھے ءِ نام اِنت ، ھمود ءِ کوھے ءِ نام اِنت -اے کوہ چہ دشت دانکہ پیشکان ءَ رَوت ، کوانٹ ، یا پُرّاپ ءَ ھم گْوش اَنت. Synonym: دْرابول
16. دراتون [(دُ رَا تُ و نْ)] جنینی نامے. Synonym: دُراتون
17. دراج [(دْ رَا جْ)] گْونڈ نہ اِنت ، شھار - پا: دراز. Synonym: دْراج
18. دراج داگ [(دْ رَا ج +دَاگْ)] ھما دراجیں داگ کہ پہ میھ دَیگ بیت. Synonym: دْراج داگ
19. دراج کانزگ [(دْ رَا جْ + کَ ا نِ زْ گْ)] کروچیں مچّے دانگ ئِے زرد اَنت. Synonym: دْراج کانزگ
20. دراج کش [(دْ رَاج +کَ شْ ش)] دْراج کنگ ، دْراج کشّ کنگ - گْوَنڈیں گپّے ءُ کارے ءِ دْراج کنگ. Synonym: دْراج کشّ
^ top of page