to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 97

1. رو [(رَ وْ)] رَوَگ ، انچوش کہ آپرَو - دیر ءَ پَشت کپگ انچوش کہ اے گُد رَو نہ کنت بزاں زیتّ دِر اِیت - مردم ءِ رَو کنگ : اے مرد اِد ءِ رَو نہ کنت بزاں گوں اِد ءِ مردم یا مُلک ءَ هم رهبندی کرت نہ More…
2. روئنا [(رُ وْ ءِ نَ ا)] بچار "روهنا". Synonym: روئنا
3. روا [(رَ وَ ا)] راستیں رهبند ءَ منّ اِتگیں کار ، جائز ، هما کہ ناروا نہ اِنت. Synonym: رَوا
4. روائی [(رَ وَ ا ءِ یْ)] "مجازی" هما کہ "حقیقی" نہ اِنت. Synonym: رَوائی
5. رواج [(رَ وَ ا جْ)] راه کپتگیں ، راه ءَ کپتگیں ، هما کہ وتی راه ئِے گپتگ - (۲) مردم ءِ گام گیج بزاں آئی ءِ راه ءَ روگ ءِ ڈول ءُ نمونگ ، اک : وَش رواج ، تْرند رواج ، لَهم رواج دگہ دگہ - (۳) دود ءُ More…
6. روان [(رَ وَ ا نْ)] رَوَگ ءِ تہ ءَ - (۲) گپ جنوک گْوش اِیت "من رواں" "رَوَگ" ءِ آیُکی - (۳) گزّ روان : گزّیں دْرچک ءِ زاتے کہ سکّ بُرز بیت. Synonym: رَوان
7. روانی [(رَ وَ ا نِ یْ)] تاچ ، ریچ ، وانگ ءِ تہ ءَ هِجّی نہ کنگ ءُ وانگ. Synonym: رَوانی
8. روایرشت [(رُ وْ اِ ے رْ شُ تْ)] روبرکت ءِ نیمگ - روچ ءِ بُڈّگ ءَ رَند یا هما وهد ، روکپت. Synonym: روایرشُت
9. روبادمب [(رُ وْ بَ ا دُ مْ بْ)] درمانکاهے ، طب : شال دِم طبری روباه ءَ شال گْوش اَنت کہ پا : شگال اِنت. Synonym: روبادُمب
10. روبار [(رُ وْ بَ ا رْ)] بلوچستان ءِ یک جاگهے ءِ نام اِنت. Synonym: روبار
11. روباه [(رُ وْ بَ ا هْ)] جنگلی رَسترے کہ لُچّی ءَ مهشور اِنت. Synonym: روباه
12. روباهی [(رُ وْ بَ ا هِـ یْ)] لُچّی. Synonym: روباهی
13. روبرکت [(رُ وْ بَ رْ کَ تْ)] بچار "روایرشُت". Synonym: روبرکت
14. روبند [(رُ وْ + بَ نْ دْ)] هما گُد کہ جنین آدم وتی دیم ءَ پہ سِتر ءِ هاتر ءَ لونجان ئِے کن اَنت - پارسی : پنام - اوستا : پایتی دان -. Synonym: رُوبند
15. روت [(رَ وْ تْ)] آ یک مردمے رَوَگ ءِ کار ءَ کنت ، "رَوَگ" ءِ کارگال ءِ آیُکی. Synonym: رَوت ◊ [(رُ وْ تْ)] مردم یا دگہ اولاک ءُ دلوت ءُ رسترانی یا کہ ماهیگانی لاپ ءِ تہ ءَ More…
16. روتاپ [(رُ وْ تَ ا بْ)] پیتاب ، روچ ءِ سر بزاں همود ءَ کہ ساهگ نہ اِنت ، هما جاگہ کہ روچ ءِ بْرانز اَندیم نہ اَنت. Synonym: روتاپ
17. روتاک [(رُ وْ تَ ا کْ)] "روچ تاک" - روزنامہ - هما تاک کہ روچے یکّے شِنگ بیت - Daily paper. Synonym: روتاک
18. روتگ [(رُ وْ تَ گْ)] دْرچک ءِ هُنڈال ، ریشگ ، آگنڈ ، آلُنڈ ، بُنڈال ، چِرگ. Synonym: روتگ
19. روج [(رُ وْ جْ)] روجگ ءِ پرمانگال بزاں بہ روج *. Synonym: روج
20. روجن [(رُ وْ جَ نْ)] روچ جَن هما کہ روچ ئِے بہ جَنت. Synonym: روجن
^ top of page