to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 21

1. زب [(زُبّ : زُ بْ بْ)] چہ دار ءَ جوڑ کُرتگیں مَردکار ( عربی زُبّ). Synonym: زُبّ
2. زباد [(زَ بَ ا دْ)] وَشّیں بُویے. Synonym: زَباد
3. زباد ان [(زَ بَ ا دْ + دَ ا نْ)] زَ بَ ا دْ + دَ ا نْ) چہ نگرہ ءَ جوڑ کرتگیں کسانیں ھُکّہ یے کہ گْور ءَ کنگ بیت. Synonym: زَباد ان
4. زباد بو [(زَ بَ دْ بُ وْ)] ھماکہ زباد ءِ بوّ ءَ کنت. Synonym: زباد بو
5. زباد مال [(زَ بَ ا دْ + مَ ا لْ)] ھماکہ زباد مال اِیت ـ دوستار ـ دوست ـ. Synonym: زباد مال
6. زبار [(زِ بَ ا رْ)] ریک ھواریں ھاک ، نرمیں سِنگ ءِ ریک ـ. Synonym: زِبار
7. زبارستگ [(زِ بَ ا رِ سْ تَ گْ)] ھما ملک کہ آئی ءِ زمین زِبار اِنت. Synonym: زِبارستگ
8. زبان [(زُ بَ ا نْ)] لِـلِّـکْ ـ لبز ـ کَـول. Synonym: زُبان
9. زبان کش [(زُ بَ ا نْ ـ کَ شْ شْ)] ھاشاکنوک ، دپ کشّوک ـ. Synonym: زُبان کَشّ
10. زبانزانت [(زُ بَ ا ن‌ْ زَ ا نْ تْ)] زُبان ءِ زانوگِر ، زبان زانوکیں مردم ، زُبان کَـوّاس. linguist. Synonym: زُبانزانت
11. زبانپول [(زُ بَ ا نْ پُ وْ لْ)] ھما مردُم کہ زبانانی بُندر ءُ بیھانی شوھاز ءَ گَرد اَنت. Synonym: زُبانپول
12. زبانک [(زَ بَ ا نُ کْ / زُ بَ ا نُ ک‌)] زبانُک دیگ : لِـلِّـک‌ ءَ چہ دپ ءَ کَشّگ ءُ یکّے ءَ سوکلودیگ ـ آس ءِ زبانک دیگ ـ. Synonym: زبانُک
13. زبانگ [(زَ بَ ا نَ گْ)] ننگار ءِ ھما سر کہ آئی ءَ کمیر ءَ مان لگوش اَبت. Synonym: زَبانگ ◊ [(زُ بَ ا نَ گْ)] آس ءِ دْراجیں بْرابز ، زُبانگ دیگ: آس ءِ بْرانزانی بُرز رَوَگ ءُ سکّ شھار More…
14. زبانی [(زُ بَ ا نِ یْ)] سَر زُبانی، ھما کہ پہ دل یات کنگ بیت ءُ گُشگ بیت ءُ نبیسّگ مہ بیت. Synonym: زُبانی
15. زبر [(زَ بْ رْ)] جْوان ، شَرّ ، بَلَد ، زانتکار ، ڈولدار ـ Good ,fine , nice .۲- ھَکَّل ءُ ھوکل ءُ گُـرّوبا ( زبراں بندگ یا ماں بندگ). Synonym: زَبْر ◊ [(زَ بْ رْ)] جْوان ، شَرّ ، More…
16. زبرجل [(زَ بَ رْ جَ لْ لْ)] مُھکم ـ مُھر ـ ھما کہ جلّ ئِے بہ بیت ـ. Synonym: زبرجل
17. زبردست [(زَ بَ رْ ـ دَ سْ ت‌ْ)] زوراک ـ. Synonym: زَبردست
18. زبردستی [(زَ بَ رْ +دَ سْ تِ یْ)] پہ زور کارے ءِ کنگ یا کنائینگ ـ. Synonym: زبردستی
19. زبرگ [(زَ بَ رْ رَ گْ)] کَـکَـرَّگ، پہ بے پروائی جَنـگ یا ژَپّـگ، گِـرّینگ ـ. Synonym: زَبرّگ
20. زبگ [(زَ بَ گْ)] زَپتیں کلونٹ کہ دنیگا نہ رس اِتگ ـ. Synonym: زَبَگ
^ top of page