to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 70

1. زر [(زَ رْ)] " زَرَگ " ءِ پرمانگال بہ زَر . ۲- زَرد ءِ سبکگال اک: زَرپُلّ بزاں زَردپُلّ ـ زرچہ، زردُمب ـ. Synonym: زَر ◊ [(زِ رْ)] تیاب ءِ چَپّ بزاں دریا ءِ تہ ءَ دُور More…
2. زر دال [(زِرْ ـ دَ الْ)] زِرد ھال: دل ءِ گت ـ دل ءِ اھوال کہ زاھر نہ اَنت ـ راز ـ دل ءِ تہ ءِ ھال یا ھیلات. Thoughts 25-12-63(sharjah). Synonym: زِر دال
3. زر دمبل [(زَر ـ دُ مْ بُ لْ)] مُــرگے. Synonym: زَر دُمبُل
4. زر سر [(زُرِ سَر)] زرد سر. Synonym: زر سر
5. زر پرمان [(زَرْ پَ رْ ـ مَ انْ)] پہ ٹپال دیم داتگیں ھما زَرّانی پرمان کہ یک ٹپالے ءَ بدے اِش ءُ دگہ ٹپالے ءَ برس اِیت ـ Money order. Synonym: زَر پرمان
6. زراب [(زَ رَ ا بْ)] گرمی ـ تاپ ، گرمائش ـ. Synonym: زراب
7. زراتون [(زَ رَ ا تُ و ن‌ْ)] جنینی نامے. Synonym: زراتون ◊ [(زَ رْ رَاتُ وْ ن‌ْ)] جنینی نامے. زَرّاتون
8. زران [(زَ رْ رَ انْ)] نامے ۲- زرّ ءِ باز. Synonym: زرّان
9. زران گل [(زَ رْ رَانْ ـ گُ لْ)] جنینی نامے. Synonym: زَرّان گل
10. زراگ [(زَ رَا گْ)] آپی تُگے کہ کسان ءُ سُھر اِنت ـ (بلکیں ھمے کِرم اِنت کہ پہ ھون ءِ جنگ ءَ کارمرد بیت). Synonym: زَراگ
11. زراہ [(زَ رَ اہْ)] پارسی ءَ دریا ءَ گوش اَنت. Synonym: زَراہ
12. زربار [(زَرْ ـ بَ ا رْ)] چَہ زَرّ ءَ بار ـ زَرّ ءِ بار. Synonym: زَربار ◊ [(زِ رْ بَ ارْ)] زِر ءِ نیمگ ـ زِر کنِـکّ ـ جنوب ـ. زِربار
13. زربانو [(زَر ـ بَ ا نُ وْ)] جنینی نامے. Synonym: زربانو
14. زربر [(زَ رْ بَ رْ)] زَرد بَر ھما دْرچک یا مَچّ کہ آئی ءِ بَر زرد اَنت ۲- زَرّ بَروک ـ. Synonym: زَربَر
15. زربیگ [(زَ ر‌ بَ یَ گْ)] نیبگ ءِ رَسَگ ءُ پُھتہ بیگ ، دْرچک ءِ تاک ءِ رسگ ءُ ڈَڈّ بیگ ـ تیجگ یا کیٹگ ءِ رسگ بزاں پَچَگ ، دار ھم " زربیت" بزاں کارمرد کرز اِیت ـ پِلانی اے چِش ءَ بچار More…
16. زرت [(زُ رْ تْ)] زُورَگ یا زِیرَگ ءِ گْوست. Synonym: زُرت ◊ [(زُ رَ تْ)] زُرَّت ـ جواری. Maize. زُرَت ◊ [(زُ رْ رَ تْ)] بچار " زُرَتْ ". زُرّت
17. زرت ء زور [(زُ رْ تُ ـ ءُ ـ زُ و رْ)] بھا ءُ زُور. Synonym: زُرت ءُ زور
18. زرتاک [(زَ رْ تَ ا ک‌ْ)] سرکاری زرّی تاک کہ پہ تلاہ ءُ نُگرہ ءِ زَرّانی جاگہ ءَ کارمرد بنت. "Bank note" " اِسکناس ". Synonym: زَرتاک
19. زرتو [(زُ رْ رَ تُ وْ)] دوچے ءِ نام اِنت. Synonym: زُرّتو
20. زرتگ [(زُ رْ تَ گْ)] زورگ ءِ دیر گْوست. Synonym: زُرتگ
^ top of page