to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 48

1. زی [(زِ یْ)] زیکّ ءِ سُبک گال ، زیگیں روچ ، چہ مرچیگ ءَ پیسر گوستگیں روچ ٢- جیگ. Synonym: زِی
2. زیات [(زْ ےَ ا تْ)] گیشتر، گیش، باز، سکّ باز. Synonym: زیات
3. زیاتی [(زْ ےَ ا تِ یْ)] گیشین، گیشتریں، گیش، گیشتر. Synonym: زیاتی
4. زیارت [(زْ ےَ ا رَ تْ)] حجّ ، مدینہ ، دگہ بزرگانی گُمبد یا مانش - زیارت کنگ یا زیارت ءَ روگ: حجّ ، مدینہ یا دگہ بُزرگے ءِ مانش ءِ سر ءَ پہ کول ءُ ندر روگ. Synonym: زیارت
5. زیارجاہ [(زْ ےَ ا رْ - جَ ا ہْ)] سرباز ءِ کَور ءَ پہ پُتان ءَ چیر ءُ چہ پارود ءَ بُرز شھرے. Synonym: زیارجاہ
6. زیان [(زْ ےَ ا نْ)] تاوان، نُکسان، بیرانی. Synonym: زیان ◊ [(زَ ےَ ا نْ)] سرباز ءَ چہ تنک شکریگاں چیر شیپے کہ مچّ ئِے ھم مان اِنت. زَیان
7. زیب [(زِ ےْ بْ)] ڈول، بْراہ، زید، زیبداری. Synonym: زیب
8. زیبا [(زِ ےْ بَ ا)] ڈولدار. Synonym: زیبا
9. زیبدار [(زِ ےْ بْ - دَ ا رْ)] ڈولدار ، بْراہ دار. Synonym: زیبدار
10. زیبل [(زِ ےْ بُ لْ)] جنینی نامے. Synonym: زیبُل
11. زیبناک [(زِ ےْ بْ نَ ا کْ)] بْراہ دار ، ڈولدار. Synonym: زیبناک
12. زیبک [(زِ ےْ بَ کْ)] زوبک ، پارہ: نُگرہ رنگیں مادنے کہ آپ اِنت ءُ کرار نہ گپت لرز ایت ءُ لرز ایت. Synonym: زیبک ◊ [(زِ ےْ بُ کْ)] جنینی نامے. زیبُک
13. زیت [(زِ یْ تْ)] جلدی ، اشتاپی ، زوتّ. Synonym: زیت
14. زیتون [(زَ ےْ تُ وْ نْ)] زانتگیں نیبگے olive باز مردم,, جام,, ءَ زیتون گوش اَنت کہ رد اِنت. Synonym: زیتون
15. زید [(زِ ےْ دْ)] بْراہ ، زیبداری ، جوانیں ندارگ ، پِشّک ءِ زات ءِ ماھیگے ، کھچر ءُ زید. Synonym: زید
16. زیر [(زِ یْ رْ)] بزیر ، زیرگ ءِ پرمانگال. Synonym: زیر ◊ [(زِ ےْ رْ)] چیر ٢- سر کیل ءِ تہ ءَ آئی ءِ ٹُنگ ءِ دپ ءَ تمباکانی چیر ءَ اشکرے ایر کن اَنت کہ تمباک چہ ھمے ٹُنگ ءَ گَھ ءَ ایر More…
17. زیر تش [(زِ ےْ رْ + تَ شْ شْ)] یا زیر تنشّ: بُنڈے کہ آئی ءِ سر ءَ دار ایر کنگ ءُ گوں تشّ ءَ تْراشگ یا پْروشگ بیت - موچی ءِ پتنیں گِردیں دارے کہ آئی ءِ سر ءَ پوست ءَ ایر کنت ءُ بُرّ ایت. More…
18. زیر تنگ [(زِ ےْ رْ + تَ نْ گْ)] چھر ءِ زیر تنگ کہ چھر ءَ ترّین ایت. Synonym: زیر تنگ
19. زیر جل [(ز ےْ رْ + جُ لْ لْ)] زیر پشت ، ھما جُلّ کہ ھر ءِ پالام ءِ چیر ءَ اِنت. Synonym: زیر جُلّ
20. زیر دست [(زِ ےْ رْ + دَ سْ تْ)] ھما کہ کسے ءِ دست ءِ چیر ءَ بہ بیت - مھتاج، نوکر، بزّگ، گلام. Synonym: زیر دست
^ top of page