to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 19

1. شاھاتون [(شَ ا ھَ ا تُ وْ نْ)] جنینی نامے. Synonym: شاھاتون
2. شاھبانو [(شَ ا ھْ بَ نُ وْ)] جنینی نامے ـ بادشاہ ءِ لاگ بانُک ـ شَھبانُک یا بادشاہ بانُک ـ. Synonym: شاھبانو
3. شاھبیت [(شَ ا ھْ بِ یْ تْ)] شھشناب ـ شاھگان ـ سکّ پْراہ ءُ دْراج ـ. Synonym: شاھبیت
4. شاھد [(شَ ا ہِ دْ)] گْوھبر ( گال تازی یے بزانت ئِے گِندوک اِنت). Synonym: شاھد
5. شاھداد [(شَ ا ھْ دَ ا دْ)] مردینی نامے ـ شاہ ءِ داتگیں ـ. Synonym: شاھداد
6. شاھدانگ [(شَ ا ھْ دَ ا نَ گْ)] بلوچی نامے ـ ( شاہ دانہ : تخم بنگ را گویند ـ ب ق). Synonym: شاھدانگ
7. شاھزانت [(شَ ا ہْ زَ ا نْ تْ)] مزن زانت ـ. Synonym: شاھزانت
8. شاھناز [(شَ ا ہْ نَ ا زْ)] شھناز ـ جنینی نامے. Synonym: شاھناز
9. شاھو [(شَ ا ھُ وْ)] مردینی نامے ـ. Synonym: شاھو
10. شاھپول [(شَ ا ھْ پُ وْ لْ)] شامپول ـ شانپول : شھمات ءِ کستریں بْرات اِنت ـ چامپول ـ جانپول ـ بچار " شھپول ". Synonym: شاھپول
11. شاھکارگ [(شَ ا ھْ کَ ا رَ گْ)] شاکارگ : بچار " شھکارگ ". Synonym: شاھکارگ
12. شاھگ [(شَ ا ھْ گْ)] تلمب کنگ ـ ھاکاں انچوش دَر روپگ کہ تلمب بہ بیت ءُ بہ ڈُرابیت ـ کیشّگ شاھگ : گْوش اَنت " بند ءِ کیشّگاں شا اِت کہ بہ ڈُر اِیت ءُ گوں نوکیں ھاکاں ھَوار بہ بیت " شائگ More…
13. شاھگان [(شَ ا ھِ گَ ا نْ)] پْراہ ءُ دْراج ءُ شھشناب ـ. Synonym: شاھگان
14. شاھی [(شَ ا ھِ یْ)] ھما کہ گوں بادشاہ ءَ سْیادی کنت ـ ھما کار کہ گوں بادشاہ ءَ سر ءُ کار دار اِیت ـ بادشاھی ـ سرداری ـ ۲- شاھیگ : آبریشمی گُدے کہ جنیں آدم چہ آئی ءَ پشک جوڑ کن اَنت ـ ۳- مردینی More…
15. شاھیم [(شَ ا ھِ ے مْ)] کشّ ءُ تورگ ءِ اسبابے کہ چہ ایشی ءَ چیزانی گْرانی زانگ بیت ـ. Synonym: شاھیم
16. شاھیم سر [(شَ ا ھِ ے مْ سَ رْ)] شاھیم ءِ سر کہ چو چَلّی ءَ اِنت بلے ایشی ءَ دْراجیں بند ءُ چیر کشّ پِر اِنت ـ. Synonym: شاھیم سر
17. شاھین [(شَ ا ھِ یْ نْ)] شکاری مُرگے ـ چَمّ کشّیں مردم ـ دُزّیں مردم ـ. Synonym: شاھین
18. شاھینگ [(شَ ا ھِ ے نَ گْ)] شاھگ ـ بند ءِ کیشّگاں یا کہ انچیں چیزے شاھگ ـ. Synonym: شاھینگ
19. شاھیگ [(شَ ا ھِ یْ گْ)] آبریشمی گُدے کہ جنیں پَشک ئِے کن اَنت ـ. Synonym: شاھیگ
^ top of page