to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 46

1. شو [(شُ وْ)] جن ءِ مَرد ـ جُود ـ مَرد. Synonym: شُو
2. شواز [(شَ وَ ازْ)] بچار " شوھاز ". Synonym: شواز
3. شوازک [(شُ وَ ا زُ کْ)] لوگ ءِ چُک مُنک. Synonym: شوازُک
4. شوال [(شَ وْ وَ ا لْ)] مسلمانانی دَھمی ماہ ءُ کسانیں ائید. Synonym: شوّال
5. شوانگ [(شْ وَ ا نْ گْ)] پسانی شپانک ـ پاسپان ـ. Synonym: شْوانگ
6. شود [(شُ وْدْ)] شودگ ءِ پرمانگال ـ بزاں بہ شُود ـ. Synonym: شود
7. شودائینگ [(شُ وْ دَ ا ءِ ےْ نَ گْ)] دگرے ءَ گْوشگ کہ آ بہ شود اِیت. Synonym: شودائینگ
8. شوداردا [(شُ وْ دَ ا ـ رُ دْ دَ ا)] ناہ ءِ لھمیں ھلوا کہ چہ ناہ ءُ روگن ءَ گْراداَنت جوڑ ئِے کن اَنت ـ دگہ پَچّ ئِے ھم مان اِنت. Synonym: شُودّارُدّا
9. شودل [(شُ وْ دَلْ)] مردینی نامے. Synonym: شودل
10. شودگ [(شُ وْ دَ گْ)] گوں آپ ءَ سَپا کنگ. Synonym: شودگ
11. شور [(شَ وْ رْ)] سلاہ ـ ارادہ ـ شَور کنگ ـ شَور جنگ ـ شَور دَیگ ـ شور بیگ ـ شور ءُ بنا. Synonym: شَور ◊ [(شُ وْ رْ)] جاک ـ کُوکّار ـ واھی ـ باوست ـ ڈاہ. شُور ◊ [(شُ وْ رْ رْ)] More…
12. شورادگ [(شُ وْ رَ ا دَ گْ)] سورگیں زمین کہ دَھل نہ دنت. Synonym: شُورادگ
13. شورمیتگ [(شُ وْ رْ مِ ےْ تَ گْ)] سرباز ءَ چہ دپکور ءِ بازار ءَ چیر، چہ گْواسولکان ءَ بُرز، کور ءِ ایرشتی کِرّ ءَ شھر ءُ میتگے ـ. Synonym: شورمیتگ
14. شورو [(شُ وْ ر وْ)] بچار " شورہ ". Synonym: شورو
15. شورچ [(شُ وْ رْ چْ)] " شورچگ " ءِ پرمانگال بزاں " بہ شُورچ " ـ شُرد ـ. Synonym: شُورچ
16. شورچگ [(شُ وْ رْ چَ گْ)] شِیرچگ: انچوش چیر تَرّگ کہ پتن ءَ اِیرت بیگ ـ شُرد بیگ. Synonym: شورچگ
17. شورہ [(شُ وْ رَ ہْ)] بارود کہ تیراں مان کن اَنت ـ باروت ـ شورو. Synonym: شورہ
18. شورینگ [(شُ وْ رِ ےْ نَ گْ)] شور دیگ ـ ڈاہ دیگ ـ لشکر ءِ شورینگ : بزاں لشکر ءَ پہ جنگ ءَ تیار کنگ ـ. Synonym: شورینگ
19. شوشنگ [(شُ وْ شِ نْ گْ)] پُـلّ ـ لیلوک ـ لاڑ ـ پلّ ءُ شوشنگ. Synonym: شوشِنگ
20. شوشکگ [(شُ وْ شْ کَ گْ)] بھا کنگ. ـ ڈَنّگیں زمیں اسپیتیں ڈنّگ. Synonym: شوشکگ
^ top of page