to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 15

1. شگ ء بگ [(شِ گْ ءُ بِ گْ)] نوک سُر اِتیں ھال کہ راست ءُ دْروگ اِنت دنیگا دل جمی یے مان نیست ـ. Synonym: شِگ ءُ بِگ
2. شگال [(شَ گَ ا لْ)] روباہ ، جون وار ، ھر جون واریں رَستر ـ ھما مردم کہ ھر گند ءُ گسے وارت ( طب: شال ـ پا: شغال ، شگال ، ترکی: چقّال ، پھـ: اوشکال ، اوشکاد) شھلچہ کار ((ملاپازل) ءَ " More…
3. شگام [(شَ گَ ا مْ)] رگام شگام نوکیں تام ( رگام رگام نوکیں تام). Synonym: شگام
4. شگان [(شِ گَ ا ن‌ْ)] تَژن ـ پیگور ـ سر شگاناں سوتکگ ءُ بالادوں بازیں گْوشتناں ـ. Synonym: شِگان
5. شگبگ [(شِ گْ بِ گْ)] بچار" شِگ ءُ بِگ ". Synonym: شِگبگ
6. شگر [(شُ گْ رْ)] منّت ـ شُکر ـ. Synonym: شُگْر
7. شگرانو [(شُ گْ رَ ا نُ وْ)] کول کُرتگیں ـ نَدْر کُرتگیں ـ. Synonym: شگرانو
8. شگرانہ [(شُ گْ رَا نَ ہْ)] بچار " شگرانو". Synonym: شگرانہ
9. شگز [(شَ گَ زْ زْ)] ھما جاگہ کہ مَچّانی بُرّگ ءَ رند ناہ جوھاں کنگ بیت کہ رند ءَ پاتان ئِے کن اَنت ـ ناہ ءِ جوھان ـ ھُشکیں شگزّ اَنت ءُ لُنڈ: بزاں ھچ نیست ـ پرچا کہ آمین ءَ رند شگزّ یلہ اَنت More…
10. شگزی [(شَ گَ زْ زِ یْ)] بچار " شَگزّ " ـ. Synonym: شگزّی
11. شگوز [(شِ گْ وْ زْ)] " شِگوزگ" ءِ پرمانگال بزاں زوتی ءَ بِـگْوزْ ـ. Synonym: شگوز
12. شگوزگ [(شِ گْ وَ زَ گ‌ْ)] پہ زوتی گْوزگ ـ گِند مگندیں کنگ ءُ کسے ءَ گْوازینگ ـ بزاں چہ کسے ءَ پِر گْوزگ ـ. Synonym: شگْوزگ
13. شگوشگ [(شَ گُ وْ شَ گْ)] کوہ بُوٹکے ءِ بر ـ کوہ کرٹّ ـ شگوشگ شش ماہ ءِ توشگ ـ. Synonym: شگوشگ
14. شگیم [(شِ گِ ے‌ْ مْ)] جاگھے کہ چہ گِھـ ءَ نزیک اِنت ـ. Synonym: شِگیم
15. شگیک [(شَ گِ یْ کْ)] جنتر ءِ میھـ.PPB, LWD ; SHAGIKH : Axle of a millstone. Synonym: شگیک
^ top of page