to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 60

1. شھار [(شَ ـ ھارْ)] یک چیزے ءِ دْراجی ءُ دانکہ گُـڈّی ھَـدّ ءَ رسگ ءِ ھد ـ دْ راجی ـ زانگ ءِ شھار ـ. Synonym: شھار
2. شھارگ [(شَ ھَ ا رَ گْ)] دْراج کنگ. Synonym: شھارگ
3. شھاز [(شُ ھَ ا زْ)] بچار " شوھاز ". Synonym: شُھاز
4. شھاز شھم [(شُ ھا زْ + شَ ھْ م‌ْ)] چور بتّی ـ. Synonym: شُھاز شھم
5. شھباز [(شَ ھْ بَ ا زْ)] نامے ـ شھبانز ـ قلندر عثمان مروندی ءَ ھم لال شھباز گْوش اَنت. Synonym: شھباز
6. شھبانز [(شَ ھْ بَ ا نْ زْ)] نامے ـ بانزیں مُرگ ءِ یک شَرّیں زاتے ـ پنجگور ءَ بُنِستان ءَ چیر جاگھے ءِ نام اِنت. Synonym: شھبانز
7. شھبند [(شَ ھْ بَ نْ دْ)] مزن بند ۲- دستونک ءِ جْوانتریں بند. Synonym: شھبند
8. شھبندر [(شَ ھْ بَ نْ دَ رْ)] ھما بندر یا بندن کہ اود ءَ گُراب سکّ باز رَوت ءُ کَیت ـ اک: لندن ـ نیویارک ـ بمبئی ـ عدن ـ شاہ بندر: سندھ ءَ یک کسانیں بندنے ءِ نام اِنت. Synonym: شھبندر
9. شھبیر [(شَ ھْ بِ یْ رْ)] شیتان ـ چالاک ـ ھُشیار. Synonym: شھبیر
10. شھتیر [(شَ ھْ تِ یْ رْ)] لوگ ءِ مَستریں دار کہ لاپدار ھمیشی ءِ سر ءَ ایر بنت. Synonym: شھتیر
11. شھجن [(شَ ھْ + جَن)] شاھی تَبیں جنیں آدم. Synonym: شھجَن
12. شھجو [(شَ ھْ دْ)] بینَگ. Synonym: شھجو
13. شھداد [(شَ ھْ دَ ا دْ)] شاہ ءِ داتگیں ـ نامے ـ شھداد ءُ مھناز ءِ داستاں مھشور اِنت. Synonym: شھداد
14. شھدانگ [(شَ ھْ دَ ا نَ گ‌ْ)] یک باز گْراں بھائیں سنگے ـ مردینے نامے کہ پہ جنین ءَ ھم شَرّ اِنت ـ۲- بَنگ ءِ توم. Synonym: شھدانگ
15. شھدر [(شَ ھْ دُ رْرْ)] نامے. Synonym: شھدُرّ
16. شھدو [(شَ ھْ دُ وْ)] نامے. Synonym: شھدو
17. شھدوست [(شَ ھْ دُ وْ سْ تْ)] نامے. Synonym: شھدوست
18. شھر [(شَ ھْ ر‌ْ)] شھر ءُ بازاریں جاگہ ـ ۲- مچکدگ ، ھمود ءَ کہ مَچّ باز بہ بیت. Synonym: شھر
19. شھر ایر [(شَ ھْ رْ ـ اِے رْ)] شھریر: ماھے ءِ نام اِنت ـ بتل: شھر ایر ءَ شھر ایر کئیت ـ بزاں ھامین ایرھت بیت. پا: شھریور ـ پھـ: شرّیور. Synonym: شھر ایر
20. شھر بند [(شَ ھ‌ْ رْ + بَ نْ دْ)] کمپان، شھری زبان ءَ پَسیل، ابیل ، ابیلی، پَـلّ. Synonym: شھر بند
^ top of page