to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 8

1. ماش [(مَ ا شْ)] دَهلے،رنگ ئِے سْیاه بْرمش اِنت ،دانگ ئِے گِرد ءُ کسان اَنت چو ماک ءُ پرماش کوسگ ءَ بیت-ایشی ءِ نگن هم پچ اَنت کہ چو سِسّرک ءَ لهم بیت،چہ ایشی ءَ ماشینک جوڑ کنگ بیت،ماش کَنَگی More…
2. ماش ء کنگ [(مَ ا شْ -ءُ-کَ نَ گْ)] ماش ءُ کَنَگی بَٹّ (۲)ریشّ یا سر ءِ میدّانی تاک کپگ-بزاں میدّانی تہ ءَ اسپیتیں میدّ در آیگ-گْوش اَنت پلانی ماش ءُ کنگ اِنت★. Synonym: ماش ءُ کنگ
3. ماشاه [(مَ ا شَ ا هْ)] بچار"ماتشاه". Synonym: ماشاه
4. ماشو [(مَ ا ش وْ)] آپی مُرگے،کسانیں یَدّار،ماشرنگ،وشّیں کَرَگ ءِ بَر دانکہ کْوانپگ نہ اِنت-. Synonym: ماشو
5. ماشکیل [(مُ ا شْ کِ ےْ لْ)] چہ هاران ءِ سرهدّ ءَ هما دست-بلوچستان ءَ جاگهے کہ اود ءَ واد باز بیت،۲-کورے کہ گوریچاں کیت ءُ گوں رکشان ءِ لاشت ءَ هور بیت ءُ اِے آپ سرجم ءَ پہ"هامون ماشکیل"ءَ More…
6. ماشکیلی [(مَ ا شْ کِ ےْ لِ یْ)] مَچّے کہ دانگ ئِے زرد ءُ سُهر هوار اَنت،دْراج اَنت-ایشی ءِ ناه نازرک بیت ءُ تْرپ ایت تَرّی ءُ هُشکی ءَ وش اِنت-. Synonym: ماشکیلی
7. ماشی نکول [(مَ ا شِ یْ نِ ک وْ ل)] مُرگے-. Synonym: ماشی نکول
8. ماشینک [(مَ ا شِ ے نْ کْ)] ڈِل اِتگیں ماش ءِ نارُشت-. Synonym: ماشینک
^ top of page