to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 15

1. مهر [(مِ هْ رْ)] دوستی.مِهر دیگ:دوستی ءَ پدّرا کنگ.اُشتر مِهر اِنت بزاں پہ لیڑه ءَ اومان ئِے کُرتگ. Synonym: مِهر ◊ [(مُ هْ رْ)] بند،مُهکم.نام ءِ مُهر کہ جَنَگ بیت.مونوگرام. مُهر
2. مهراتون [(مِ هْ ر ا تُ وْ نْ)] جنینی نامے. Synonym: مِهراتون
3. مهران [(مِ هْ ر ا نْ)] مردینی نامے. Synonym: مِهران
4. مهربان [(مِ هْ رْ.بَ ا نْ)] شَرّی کنوک،چہ وتی شَرّی پہ کسے جْوانی کنوک. Synonym: مهربان
5. مهربانی [(مِ هْ رَ بَ ا نِ یْ)] جْوانی،شَرّی."احسان". Synonym: مهربانی
6. مهربن [(مُ هْ رْ.بُ نْ)] هما چیز کہ بُن ئِے مُهر اِنت. Synonym: مُهربُن
7. مهربند [(مُ هْ رْ.بَ نْ دْ)] بندے کہ آئی ءِ سر ءَ گڑیال یا کہ کلیتّ اِش بستگ اَنت دومی سر ءَ پُلّ ءُ لاڑ اِنت کہ چہ کوپگ سراں پُشت دَور دیگ بیت. Synonym: مُهربند
8. مهرسر یا میهر سر [(مِ هْ رْ.سَ رْ)] مزن.شوانگ.مالدارPPB,LWD;MEHR-SIR:Head herdsman. Synonym: مِهرسَر یا میهر سَر
9. مهرم [(مَ هْ رَ مْ)] هما نزّیکیں سْیاد کہ جنین گْورائی پردگ مہ کنت.هما کس کہ گْورائی جِندی راز چیر مہ بنت،مرد ءُ جَن یکّے دومی ءِ مهرم اَنت راز دار،راز داریں دوست(تازی:مَحرَمْ). Synonym: مهرم
10. مهرو [(مَ هْ رُ وْ)] مهدیم،مَهرنگ. Synonym: مَهرو
11. مهروان [(مِ هْ رْ.وَ ا نْ)] مهربان،مهر دیوک+مهر ءِ درس دیوک.★. Synonym: مهروان
12. مهرک [(مِ هْ رُ کْ)] نامے،"مَشکت ءِ مِهرُک تئی مُهبتاں گاراں". Synonym: مِهرُک
13. مهرکم [(مُ هْ رْ.کَ مْ)] یا کہ(مُ هْ رْ کُ مْ)چو کمب ءَ سربند ءُ مُهر بزاں سکّ مُهر(بلکیں"مهکم"ءِ گال چہ عربی"محکم"ءَ ناں چہ بلوچی"مُهرکمب"ءَ اِنت). Synonym: More…
14. مهرگ [(مُ هْ رَ گْ)] سِنگ،هَڈّ،پلسٹک یا گوں دگہ انچیں چیزاں جوڑ کُرتگیں کسانیں گِردیں یا چو هَیک ءَ گِردیں چیزے کہ توک ءَ ٹُنگ اِنت،کمایگ ءُ دست ءَ کنگ بیت،مُهرگ دانَگ،مُهرگ دستونک.تُپنگ ءِ مُهرگ More…
15. مهری [(مَ هْ رِ یْ)] جمّازی ءِ اُشتر. Synonym: مَهری ◊ [(مِ هْ رِ یْ)] مِهریگ،جنینی نامے. مِهری ◊ [(مُ هْ رِ یْ)] تگرد ءِ زاتے.مُهکمی،مُهرکمی. مُهری
^ top of page