to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 22

1. نر [(نَ رْ)] مادگ ءِ چَپّ + کیر ، نرمادگ : دروازگ یا دگہ انجل ءِ سامان ءِ ، سُکّان ءِ + نریں مچ ـ شیر و نَر بھادر ، دلیر ـ نَرّ ءَ نَر جواب دیگ : پھک جواب دیگ ـ نَر کنگ: کیر ءِ لَٹّ کنگ More…
2. نر آسک [(نَ رْ آ سْ کْ)] نریں آسک ـ سارواں. Synonym: نَر آسک
3. نراؤ [(نَ ر‌ رَ ا ؤ)] گُربگ ءِ توار ـ. Synonym: نَرّاؤ
4. نراز [(نَ رَ ا زْ)] نَریں کُچِکّ ( مادگ ءَ " مِنڈ" گْوش اَنت) کُچِک ءِ زات ءِ سرجمیں رسترانی نر ءَ " نَراز " ءُ مادگ ءَ " مِنڈ " گْوش اَنت ـ. Synonym: نراز
5. نربگا [(نَ رْ بَ گْ گَ ا)] یک ماھیگے. Synonym: نربگّا
6. نرتر [(نَ رْ تِ رْ)] مزن تِرـ. Synonym: نرتِر
7. نرتول [(نَ رْ تُ وْ لْ)] نریں تولگ ـ. Synonym: نرتول
8. نرمانی [(نَ رْ مَ ا نِ یْ)] ماھیگے ، پاگاس ءِ زات ءِ ـ. Synonym: نرمانی
9. نرمجاہ [(نَ رْ مْ جَ ا ہْ)] کْورچ ، کلور ءِ ھَڈّ ءُ پھلوگانی میانجی ـ کُپت ـ. Synonym: نرمجاہ
10. نرنڈ پرنڈ [(نُ رُ نْ ڈ پُ رُ نْ ڈْ)] مِنـّگ ـ نُرنڈگ ـ. Synonym: نرنڈ پرنڈ
11. نرنڈگ [(نُ رُ نْ ڈَ گْ)] پہ کسے ءَ زھر بیگ ءُ آئی ءَ آھستہ آھستہ پہ زھر ءُ گْرانتواری زھر گپّ گْوشگ انچیں رنگے ءَ پہ زھر یا نہ وشّی گپّ جنگ کہ گیشتر یں گالاں کس سرپد مہ بیت ءُ " ھوں گوں More…
12. نرودگ [(نُ رُ و دَ گْ)] نُرنڈگ ءُ نُر کُنڈگ بلے پہ کسے ءِ زھر ءَ اِنّاں بلے باز جاگہ ءَ پہ ھما یکّیں نُرنڈگ ءِ بزانت ءَ کارمردبیت ـ. Synonym: نُرودگ
13. نروٹ [(نَ رْ وَ ٹْ ٹْ)] مَـزن ، زَنـڈ ـ. Synonym: نروٹّ
14. نرک [(نَ رِ کْ کْ)] نَر ءِ ازباب یا نر ءِ جند ـ مردین آدم یا نریں دلوت ءُ اولاک ءِ مردْ ازباب بزاں " کیر " ھر چیزے کہ چو نَر ءَ بہ بیت ـ ھما گوشت کہ وھدے چہ ھون ءِ زور ءَ تْرند تَرّ More…
15. نرکنڈگ [(نُ رْ کُ نْ ڈَ گْ)] دَنتان کہ درد ءَ بُنگیج کنت ـ. Synonym: نُرکنڈگ
16. نرگراز [(نَ رْ گُ رَ ا زْ)] نریں ھُوکّ ـ نریں لَدِی ـ. Synonym: نرگراز
17. نرگٹگ [(نَ رْ گُ ٹْ ٹَ گْ)] کُشار جاہ ءِ بند ءِ جَھل ءِ مِکّیں ھَــڈّ ـ. Synonym: نَرگٹگ
18. نریان [(نَ رِ یَ اںْ)] نریں اپس ، نریں ھَـر ـ. Synonym: نریان
19. نریانچ [(نَ رْ یَ انْ چْ)] یا نَرگھانچ: مُرگے ـ اے مُرگ ءِ آواز " پلی لی پلی لی یا کلی لی کلی لی " اِنت ـ گْوش اَنت کہ پال مُرگے ، اگاں اے مُرگ کسے ءِ راستی نیمگ ءَ آواز بہ کنت یا بہ More…
20. نریں [(نَ رِ ے ںْ)] نَر ـ ھما کہ مادگ نہ اِنت ـ دلیریں ـ مزن دلیں ـ. Synonym: نریں
^ top of page