to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 15

1. نن [(نُ نْ نْ)] کسان. Synonym: نُنّ ◊ [(نَ نْ نْ)] پتن ـ نُنّکانی گَپّ ءَ " نگن" ءَ گْوش اَنت ـ. نَنّ
2. نند [(نِ نْ دْ)] نندگ ءِ پرمانگال بزاں " بہ نِند" نِند ءَ نیاد: دیوان ءُ مجلس ـ نشت ءُ نیاد ـ. Synonym: نِند
3. نند ء نیاد [(نِ نْ دْ ءُ نِ یِ ا دْ)] دیوان ءُ مجلس ، نشت ءُ نیاد ـ. Synonym: نِند ءُ نیاد
4. نندار [(نِ نْ دَا رْ)] نندگ ءِ نام " نندگ ءِ نام " پلانی ءَ نندار نیست ـ بزاں یک جاگھے ـ نہ نند اِیت ـ. Synonym: نِندار
5. ننداشت [(نِ نْ دَ ا شْ تْ)] نندگ ءِ سگّ " پلانی ءَ ننداشت نیست " بزاں نِندگ ن سگّ اِیت ـ. Synonym: نِنداشت ◊ [(نِ نْ دَ اشْ تْ)] " نِندگ ءِ سگّ " پلانی ءَ نِنداشت More…
6. نندک [(نِ نْ دُ کْ)] سکّیں گْونڈیں دمانے ءِ نندَگ ، ۲- مردمی نامے مردینی ـ. Synonym: نِندُک
7. نندکی [(نِ نْ دُ کِ یْ)] ھما گْونڈوئیں چُکّ کہ نوکی نبدگ ئِے ھیل گِپتگ یا نشت کنت ـ. Synonym: نِندکی
8. نندگ [(نِ نْ دَ گْ)] انچیں ڈولے ءَ بیگ کہ مردم ءِ نشتنجاہ یا کلانٹگ زمین ءِ سر ءَ یا دگہ چیزے ءِ سر ءَ ایر بہ بنت کہ مردم چہ سْرین ءَ بُرز لِکّ ءُ تِچک بہ بیت ءُ جَھلی بھر زمین ءِ سر ءَ بہ بیت ـ. More…
9. ننو [(نَ نُ وْ)] سکّیں سُست کار، سکّیں سُست ءُ لھم سُرَگ ـ. Synonym: ننو ◊ [(نُ نْ نُ وْ)] نُـنُّـک ، سکّیں چُـکّ ، سَکّ کسان ـ. نُنّو
10. ننژگ [(نِ نْ ژْ ژَ گْ)] نِژّگ ، کسانیں نِزوریں رنگے ءَ گریوگ ءُ زَنزَرگ ، بے زِندیں نارگ ـ. Synonym: نِنژگ
11. ننک [(نُ نْ نُ کْ)] سَکّیں کسانیں چُکّ ، شیر واریں چُکّ ، نُـنُّو ـ سَکّ کسان ـ. Synonym: نُنّک
12. ننگ [(نَ نْ گْ)] شَرم ـ گَیرَت ـ شرم ءُ ننگ: کیر ءُ گُند ـ جنین ننگ ـ لَـجّ ـ کَٹّ وت ننگ ءِ وت ـ " شدیگیں لاپ سیر بیت بلے شُتگیں ننگ نئیت ـ " گریبانی ننگ ءُ امیرانی گْـواچی "،. More…
13. ننگار [(نَ نْ گَ ا رْ)] ھما چوٹیں دار کہ گوکاں بندگ ءُ زمین دِرّگ بیت یا کِشگ بیت یا پَل کشّگ بیت ـ پلکشّ ـ ننگار دیگ : پل کشّگ ، گوں ننگار ءَ زمین ءِ دِرّگ ـ ننگار کنگ + کسے لوگ ءَ پْروشگ ءُ بر More…
14. ننگر [(نَ نْ گَ رْ)] ھما آسن کہ سادے بند اَنت ئِے ءُ دریا ءِ تہ ءَ دور ئِے دینت کہ میل یا بوجیگ ء یکّیں جاگہ ءَ دار اِیت ـ مزن جَلّ ، تاواں کشّ مزن دادیں مردم ـ ننگریں بجّار " بلوچی کْوھنیں More…
15. ننگری [(نَ نْ گَ رِیْ)] لنگری ، مزنیں تاسیں تالب یا کہ مزنیں منجل ـ ۲- ھما مردم کہ ننگر بھا کنت ـ ۳- ھما زَرّ کہ بوجیگ یا میل ھرچ بَندرے کہ ننگر کن اَنت ـ ھما بندر ءِ سرکار ءَ پُرّ کن اَنت ـ. More…
^ top of page