to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 11

1. پگ [(پِ گْ)] چیراندری باوست کہ گوش پہ گوش پہ بے تواری شنگ بیت بلے اے گال ھر وھد گوں "شگ" ءِ گال ءَ ھمراہ بیت، ھردو ھمراہ بنت نی ھمے بزانت ءَ دینت، گْوش اَنت "پلانی ءِ آیگ ءِ شگ ءُ More…
2. پگا [(پَ گْ. گَا)] بچار "پگّاہ". Synonym: پگّا
3. پگار [(پَ. گَ ارْ)] ماھینو، ھما زرّ کہ ھزمتکار ءَ آئی ءِ کار ءِ مُزّ ءَ چہ ماھے ءَ یا ھپتگے ءُ دو ھپتگ ءَ رند رس اِیت. Synonym: پگار
4. پگار دار [(پَ گَ ارْ. دَارْ)] پہ پگار داشتگیں مردم، نوکر، ھزمتکار. Synonym: پگار دار
5. پگاروار [(پَ گَارْ. وَارْ)] نوکر، ھما مردم کہ کسے ءِ پگار ءَ وارت ءُ آئی ءِ ھزمت ءَ کنت. Synonym: پگاروار
6. پگاڑو [(پَ. گا. ڑو)] سِندھ ءِ سَیّدانی مستر کہ آئی ءَ "پیر پگاڑو" گْوش اَنت. انوگیں پیرپگاڑو سید سکندر علی شاہ اِنت. ایشی ءِ پِت جرمن ءِ دومی جنگ ءَ انگریز سرکار ءَ سِندھ ءَ گپت ءُ شھید More…
7. پگاہ [(پَ. گْ. گَاہْ)] پگّا، مھَلّا پہ وھد [ پارسی: پگّاہ، پھلوی: U . اوستا: ն ؁ (ص) گاہ، گہ]. Synonym: پگّاہ
8. پگر [(پِ. گْ رْ)] پِکر، گمواری، سسّا [ تازی: فکر] پگرھال: پہ دیم تر ءِ لوٹاں چیزے یا زرّے ایر کنگ. Synonym: پِگر ◊ [(پِ گْ. گِ رْ)] چیزے ءِ پھریزگ ءُ چِنگ ءُ ایر کنگ. پِگّر
9. پگل [(پُ. گُ لْ / پُ گَ لْ)] دَتک رنگیں لولکے کہ چار دست ءُ پاد اِنت. دست ئِے گْونڈ تر ءُ پاد ئِے دْراج تر اَنت جند ئِے شُرد ءُ پادان ئِے چوکہ مردم ءَ لِنگ پِر اِنت. سرگ ئِے زنڈ چمّ ئِے زنڈ ءُ More…
10. پگنز [(پُ. گُ نْ. زْ)] داز ءِ کُنٹ یا بُنڈ. Synonym: پُگُنز
11. پگو [(پُ. گُ وْ)] ھماکہ پُگدار اِنت یاکہ ھماکہ گوں پُگاں ھوار اِنت یاکہ پُگین اِنت یا آئی ءِ تہ ءَ پُگ باز مان اِنت. مردینی نامے. Synonym: پُگو
^ top of page