to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 11

1. کلم [(کَ لَ مْ)] نبیسگ ءِ کَلَم: ندی ، ند ( نِبّ ) نَل ( بانسری ). Synonym: کَلم
2. کلم کش [(کَ لَ مْ - کَ شْ شْ)] وش نبیس اِتگیں ، نکش ءُ نگار. Synonym: کلم کشّ
3. کلمانٹ [(کَ لْ مَ ا نْ ٹْ)] ھما جنین کہ مزن بہ بیت ءُ کس پہ آئی ءَ ھبر میار ایت ءُ بے مرد ءَ زندمانی ءَ بہ گْوازین ایت. Synonym: کلمانٹ
4. کلمت [(کَ لْ مَ تْ)] بلوچستان ءَ پسّنی ءُ اورماڑہ ءِ میانجی ءَ بندنے ءِ نام اِنت - کلمت ءَ آھک کہ اسپیتیں چونّ اِنت باز بیت - کورے ، ھورے ، ھمّل ء جیّند ءِ نندجاہ بوتگ. Synonym: کلمت
5. کلمو [(کَ لَ مُ وْ)] گْوراک کانٹی: درمانے. Synonym: کلمو
6. کلمور [(کِ لْ م وْ رْ)] بچار,, کِلمیر ،،. Synonym: کلمور
7. کلمپر [(کَ لَ مْ پُ رْ)] میھک ، لونگ: کسانیں سوچاکیں دھلے کہ بزاراں مان ئِے کن اَنت - پہ درمانی ھم کارمرد بیت. Synonym: کَلمپُر
8. کلمپوگ [(کَ لَ مْ پْ و گْ)] مچّ ءِ کُنٹ ءِ سر ءَ گُکّ گُکّ اَنت اے بندر ءَ لُنٹانی بُن اَنت کہ بُرّگ ءَ رند پشت کپ اَنت مچّ کہ برز بیان بیت اے کُنٹ ءِ سر ءَ کاینت. Synonym: کلمپوگ
9. کلمچوک [(کَ لَ مْ چ وْ کْ)] داز ءِ پیش ءِ بُن ءِ چوڑیک ءِ بُن. Synonym: کلمچوک
10. کلمی [(کَ لَ مِ یْ)] مُنشی ، کرّانی ٢- کسانیں آچار یا دور ، کلمی اَمب. Synonym: کلمی
11. کلمیر [(کِ لْ مِ یْ رْ)] پتنیں بندے کہ ننّکانی دستان ءُ پادان بند اَنت. Synonym: کلمیر ◊ [(کَ لْ مِ ےْ رْ)] چہ کَور ءَ کہ پہ کشار ءَ آپ زیر اَنت گُڑا چہ برز ءَ جُھلین ءُ تنکیں جوے کشّ More…
^ top of page