to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 23

1. گد [(گُ دْ)] . چہ کرپاس یا ابریشم ءَ جوڑ بوتگیں گُد کہ چہ ایشی ءَ پوشاک بزاں پَشک ءُ شلوار ءُ دگہ چیز جوڑ کنگ بیت. Synonym: گد
2. گدا [(گَ دَ ا)] . میّا ، پنڈوک ، پنڈوگر ، پکیر ، نادار. Synonym: گدا
3. گدائی [(گَ دَ ا ءِ یْ)] . پکیری ، میّائی _ 2_ نامے. Synonym: گدائی
4. گدار [(گِ دَ ا رْ)] . گْونڈیں گندُک ، گِند ءُ گِدار ، گندُک ءُ گِدار، گُلگِدار : وشگداریں مردم _ پہ گِدارے بہ گِند ئے. Synonym: گدار ◊ [(گِ دَ ا رْ)] . بلوچستان ءَ باز جاگہ ءَ هما دار More…
5. گدام [(گِ دَ ا مْ)] . مزنیں جاگهے ءَ کہ اود ءَ مال ءُ سامان اَمبار کنگ بیت. Synonym: گِدام
6. گدان [(گِ دَ ا نْ)] . چہ میدّ ء‍َ جوڑ کرتگیں بلوچی مالدارانی یا بیلّانی تمبو ، گِدان نند : لوگ ماں سر بزاں "خانه بدوش". Synonym: گدان
7. گدبری [(گُ دْ بَ رِ یْ)] . بانور ءِ گُ انی برَگ ءُ رسینگ ءِ کار _. Synonym: گدبری
8. گدبند [(گُ دْ بَ نْ دْ)] . پہ گُد بستگیں. Synonym: گدبند
9. گدرا گدریک [(گَ دْ رَ ا ، گِ دْ رِ یْ کْ کْ)] . تهتگی پدیانک یا کہ دگہ انچیں چیزے ءِ سر ءَ پادانی جنَگ یا نَچّگ ءِ توار _ جَهک ءُ جیکّ. Synonym: ّگدرا گدریک
10. گدرشگ [(گَ دْ رُ شَ گْ)] . دْرشگ ، دنتان دْرشگ ماں واب ءَ یا کہ چہ زهر ءَ _ جمبر ءِ گدْرُشگ : بزاں گمگمارَگ یا گْرندگ . چیزے انچوش وَرَگ کہ آئی ءِ جایَگ ءَ دْرشگ ءِ توار در بئیت. Synonym: گدرشگ More…
11. گدرمبو [(گَ دْ رَ مْ بُ وْ)] . مهلباں گدْرمبو کنگ : بزاں جنّی ناکن مان کنگ کہ بو ءَ اِش مَچّین ایت _ چوناهیگا دگہ بو ءُ بُس ءُ مِسک هم مان کن اَنت . بتل : «وتی مهلباں گدْرمبو مکن تئی لالتاکاں گوات More…
12. گدرنج [(گُ دْ دْ رَ نْ جْ)] . گُد ءِ دْرنجگ ءِ دار یا آسن ءِ درنجوک _ گُلمیهـ. Synonym: گدّرنج
13. گدروش [(گِ دْ رُ وْ شْ)] . گزّ ءِ رتکگیں تاک کہ هُشک بنت. Synonym: گدروش
14. گدروشگ [(گَ دْ رُ و شَ گْ)] . بچار "گدرْشگ". Synonym: گدروشگ
15. گدروشیا [(گِ دْ رُ وْ شِ یَ ا)] یا (گِ دْ رُ و شِ یَ ا) . مکّران ءِ کوهنیں نام بوتگ. Synonym: گدروشیا
16. گدرین [(گَ دْ رِ ے نْ)] . پوست ءِ نادراهی یے کہ کسان کسانیں دانگ بنت کہ گِرد گِرد ءَ پْراه روان بنت ، دو راست اِنت یکّے هُشک اِنت کہ پُجل پُجل اِنت ءُ ترّین دانگ دانگ اِنت. Synonym: گدرین
17. گدو [(گَ دُ وْ)] . چلیم ءَ گْوش اَنت 《ایرانی یا مزن هور ءِ عارب》. Synonym: گدو
18. گدپ [(گَ دْ دَ پْ)] . دراجیں دار اَنت کہ وهدے بوجیگ هُشک ءَ کن اَنت همے داراں آئی ءے هر دو کِرّاں لِک کن اَنت ، بوجیگ ءَ گوں همیشی ءَ بند اَنت کہ تچک بوشت اِیت. Synonym: گدّپ
19. گدگت [(گُ دْ گُ تْ تْ)] . گُت گُتّ. Synonym: گدگتّ
20. گدگتی [(گُ دْ گُ تْ تِ یْ)] . بچار "گُگدّی". Synonym: گدگتّی
^ top of page