to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 42

1. گیدگ [(گِ ےْ دَ گْ)] دان یا بْرنج ءِ جوهان ءِ مُشگ ءَ رند پَشت کپتگیں دان ءِ هوش ءِ ٹال ءُ مال (چو کہ گَلّہ ءِ سیپُّر). Synonym: گیدگ
2. گیدی [(گِ یْ - دِ یْ)] جھان ، دنیا ، گیتی. Synonym: گیدی
3. گیر [(گ ی ر)] گروک : گِرگ ءِ کار ءَ کنوک - باج گیر - دست گیر - دل گیر ،, نال گیر + هما آسن ءِ جوڑ کرتگیں ٹُکّر کہ کاگدانی یکجاہ دارگ ءَ کارمرد بیت - ھما دار یا پلسٹک ءِ کار بوج کہ گُدانی تاپ ءَ More…
4. گیروش [(گِ یْ - رُ وْ شْ)] تْرانگے ءَ کپگ ، گوں ترانگے ءَ دلگوش بوگ - ماں گپّ ءُ ترانے دلگوش بوگ -. Synonym: گیروش
5. گیری [(گِ ی ر - رِ ی)] اَڑی : گِچّی ، ماں لیبے یا گپّ ءُ تْرانے ءَ پہ بے رھبندی اَڑی کنگ ، گیرّی بندگ ، گیرّی کنگ -. Synonym: گیرّی
6. گیرین [(گ ی - رِ ے ن)] گروک: زُبان شیرین کلات گیر -. Synonym: گیرین
7. گیرینک [(گِ ی - رِ ے نَ کْ)] ندر ، کولیگ ، کُربان ، سدکّہ ، شَتک ، ‌«جوھان تئی گیرینک اِنت بلے بور ءَ پُشت چہ پُگاں بند ». Synonym: گیرینک
8. گیرینگ [(گِ یْ ر ےْ - نَ گْ)] تْرانگ ءَ گیجگ ، یات ءَ پرّینگ -. Synonym: گیرینگ
9. گیس [(گِ ےْ سْ)] گتاچ ، ورنائیں مادگیں سیْہ پس -. Synonym: گِیس
10. گیست [(گِ یْ سْ تْ)] بیست ٢٠- 20، دہ ١٠ ءُ دہ ١٠ = ٢٠. Synonym: گیست
11. گیش [(گِ ےْ شْ)] زیات ، لائک تر ،. Synonym: گیش ◊ [(گِ یْ شْ شْ)] جتا ، گیشّ ءُ گیوار + گیشّگ ءِ پرمانگال بزاں بہ گیشّ -. گیشّ
12. گیشتر [(گِ ےْ ش تِ رْ)] زیات تِر ، باز تر -. Synonym: گیشتر ◊ [(گِ ی ش - تِ ر ر)] کاھے ، تولگ ءِ شیْر ءِ دو بندات ~ تولگ نشتگ ماں گیشترّ ءِ بُن ءَ نار اِیت مِنڈیِ منڈی ءَ پر من ءَ چار More…
13. گیشران [(گِ یْ شْ - رَانْ)] گلبت ءِ زات ءِ ماھیگے. Synonym: گیشران
14. گیشوار [(گِ یْ شْ - وَارْ)] گِشوار : گپّے ءِ پہ گیشّ ءُ گیّوار سرپد کنگ - پہ شَرّی گیشّینگ - تفسیر ،. Synonym: گیشوار
15. گیشوک [(گِ ےْ - شُ وْ کْ)] سر آروک - پشت کپتگیں ورگ یا آپ -. Synonym: گیشوک
16. گیشکور [(گِ یْ شْ شْ کَ وْ رْ)] بلوچستان ءَ مکران ءَ یک جاگھے ءُ کورے ءِ نام اِنت -. Synonym: گیشکور
17. گیشگ [(گِ یْ شْ - شَ گْ)] جتا بیگ ، چہ دگر ءَ یکّر بیگ ، دیر ءَ بیگ ، گِستا بیگ ، یک کنِکّ ءَ ، چہ اڑے ءَ گیشّگ ، بندیک ءِ چہ اڑگ ءَ گیشّگ ، چہ شریداری ءَ گیشّگ ، چٹّ بیگ - تاوانی ءُ بیرانی ءِ More…
18. گیشین [(گِ ےْ ش ے نْ)] زیاتیں ، ھما کہ گیش اَنت ، زْیات -. Synonym: گیشین ◊ [(گِ یْ شْ - شِ ےْ نْ)] بہ گیشّ این " گیشّینگ " ءِ پرمانگال -. گیشّین
19. گیشینک [(گِ یْ شْ - شِ ےْ نْ کْ)] لگوشک ءَ یکجا کن اَنت ءُ کونڈ ءَ گیشّینک گوش اَنت - ایشی ءَ سیب ھم گْوش اَنت - گیشّینگ -. Synonym: گیشّینک
20. گیشینگ [(گِ یْ شْ - شِ ےْ نَ گْ)] انچوش کنگ کہ بہ گیشّ ایت. Synonym: گیشّینگ
^ top of page