to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 8

1. ھمد [(ھَ ـ مِ د)] ھمے اِد ءَ بزاں ھمے جاگہ ءِ جند ـ ” ھَمِد ھَمِد ءَ “ کمتریں پند، دیم پہ دیم ءَ، کمتریں وھد. Synonym: ھمد
2. ھمداں [(ھَ مِ ـ دَاں)] ” ھمد “ ءِ باز: پلانی ھمدان اِنت بزاں ھمے جاگھان اِنت دگہ جاھے نہ شُتگ. Synonym: ھمداں
3. ھمدرد [(ھَ م ـ دَ ر د)] درداں شریدار. Synonym: ھمدرد
4. ھمدرور [(ھَ م + دَ ر وَ ر)] مَٹّ. Synonym: ھمدَرور
5. ھمدست [(ھَ م + دَ س ـ ت)] دست ماں دست ـ تپاک ـ ھمدل. Synonym: ھمدست
6. ھمدل [(ھَ م + دِ ل)] دوئینانی دل ءِ یکّ بیگ بزاں دوست ءُ یک دگر ءِ درد وار ـ تِپاک. Synonym: ھمدل
7. ھمدم [(ھَ م + دَ م)] ھمدل، ھمراہ، ھمدرد ـ بَت: ” یارے دوستے کہ نہ بیت ھمدم، بلّے کہ بہ روت جَھندم “. Synonym: ھمدم
8. ھمدک [(ھَ مِ دُ ک)] کمتر ءُ کسان تر ءُ نزّیک تریں ـ ” ھمد “ کساں رنگ. Synonym: ھمدک
^ top of page