to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]
selected terms: 12

1. ھیر [(ہِ ی ر)] اپس ءِ زاتے. Synonym: ھیر ◊ [(ہَ ے ر)] وشّی، دْراھی، ھیر کشّگ: میّا ءِ پہ پنڈگ ءَ توار جَنَگ. ھَیر ◊ [(ہِ ی ر ر)] آپیں یا دانگیں چیزے پہ تْرندی رِچگ یا درشان More…
2. ھیر آرگ [(ہَ ے ر + آ رَ گ)] بچار ” ھیر آرگ “. Synonym: ھیر آرگ
3. ھیر بی بی [(ہَ ے ر + بِ ی ـ بِ ی)] جنینی نامے. Synonym: ھیر بی بی
4. ھیرات [(ھَ ے رَ ات)] پہ نیکی زرّ یا چیز پہ بزکاراں دیگ. Synonym: ھَیرات
5. ھیران [(ہَ ے رَ ا ن)] بَھمان، ھیران بوگ: بَھمانگ. Synonym: ھَیران
6. ھیرت [(ہِ ی ر ت)] بچار ” اِیرت “. Synonym: ھِیرت
7. ھیردگ [(ہِ ی ر دَ گ)] اُورتیں دانگ، چمّ ءِ ھیردگ رچگ: بزاں دَنز بیگ ـ پاد یا دست ءِ چیر مُڑگ ءُ ھیردگ رِچگ کہ مُشگ لوٹ اِیت. Synonym: ھیردگ
8. ھیرل [(ہَ ےَ ـ رُ ل)] جنینی نامے. Synonym: ھَیرل
9. ھیرو [(ہِ ی ر ـ رُ و)] کلاگ چرکّ ءُ چھوا، ھیرّو کنگ: سلوات دیگ. Synonym: ھِیرّو
10. ھیروپ [(ھِ ے رٌ و پ)] ھار ءُ ھیروپ ( بلکیں چہ روپ ءَ زُرتگ). Synonym: ھیروپ
11. ھیرہ [(ھِ ی ر ـ ہ)] دوگیں شِیر ءَ کہ سکّ بَز اِنت ھیزکو ءَ کن اَنت گلّھیں دان ءُ رَز ءُ اِزگند مان ئِے کن اَنت دان شِیراں کشّ اِیت ـ ایشاں کشّ اَنت ءُ ڈال دْرش کن اَنت ـ کاشی ءَ کن اَنت آپ ءُ More…
12. ھیری [(ھِ ی ـ رِ ی)] جنینی نامے ـ ھما کہ گوں ھِیر ءَ سْیادی کنت. Synonym: ھیری ◊ [(ھَ ے رِ ی)] جنینی نامے. ھیری
^ top of page