Glossaries of Pashto Books (د پښتو د لغتنامو قاموس)
آ إ ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ل م ن ه و ي ټ پ ځ څ چ ډ ږ ژ ښ ک ګ ی ﴿
چؤ چا چت چخ چش چغ چل چم چن چه چو چَ چُ چِ چټ چپ چچ چړ چڼ
selected terms: 53

Give us a like, if you really like us! که ستاسو دغه پاڼه خوښيږي نو يې لطفا په يو لايک ونازوئ
1. چؤټ
د هندي (چهوټ) مفغنه بڼه، چي د (چُهتڼا) له مصدر څخه مشتق سوی دئ: آزاد/ ازاد، خلاص، ايله/ يله/ ييله. دا ټکی بايد له هندي (چوټ) [čoṭ] سره مغالطه نه سي، چي د ټپ، زخم، ضرر او داسي نورو په مانا More…
وګ: چؤټ. =کتاب: د علي محمد مخلص دېوان؛ ليکونکی: محمد هارون خپل شعشعي؛ د چاپ کال: ۱۳۹۴ ل.؛ خپرندوی: د اطلاعاتو او فرهنګ وزارت؛ د چاپ ځای: کابل؛ ديجيتال کوونکی: شمس الله آرين.
3. چاريار
مراد ئې د آنحضرت څلور خليفه‌ګان دي، خلفای راشدين =کتاب: د ملا امير د ديوان لغتنامه؛ ليکونکی: شاعر: ملا امير، سريزه ترتيب لمنليکونه او لغتنامه: محمد معصوم هوتک، مهتمم: اسدالله ارماني؛ More…
4. چارګل
د ښځو یو راز پسول (زېور). =[د کتاب نوم: د شمس الدین کاکړ دېوان , شاعر: شمس الدین کاکړ , څېړونکی/مدون: محمد معصوم هوتک , چاپ کال: ۱۳۸۸ل. , چاپ ځای: لاهور , خپروندويه ټولنه: صحاف More…
5. چاچ
د هندي (چهاچ) مفغنه بڼه: شلومبې/ شړومبې. =کتاب: د علي محمد مخلص دېوان؛ ليکونکی: محمد هارون خپل شعشعي؛ د چاپ کال: ۱۳۹۴ ل.؛ خپرندوی: د اطلاعاتو او فرهنګ وزارت؛ د چاپ ځای: کابل؛ ديجيتال More…
6. چتاړ
د هندي (چهترانا) له مصدر څخه: هري خوا ته خپرول، پاشل، چختاړ/ چغتاړ، د مېوې يا بل ورته ورته شي کښېکښل او شړېدل. مجازاً وران، اوجاړ، خراب، هري خوا ته پاشلی، ککړ، چټل. =کتاب: د علي محمد More…
7. چتر
(فشار پر دوهمه څپه دئ، د خبر پر وزن) د راځړېدلي (خپور سوي) پېکي (کاکل) په معنا راغلی دئ. مخ را کوزه کړه زما و لوري ته چتر شه. فارسي معادل ئې (آشفته کاکل)دئ. =[د کتاب نوم: د عبدالرحيم More…
8. چخماخ
وګ: څخماخ. =کتاب: د علي محمد مخلص دېوان؛ ليکونکی: محمد هارون خپل شعشعي؛ د چاپ کال: ۱۳۹۴ ل.؛ خپرندوی: د اطلاعاتو او فرهنګ وزارت؛ د چاپ ځای: کابل؛ ديجيتال کوونکی: شمس الله آرين.
9. چخه
د سپي د شړلو يا ترټلو ږغ، چغه. =کتاب: د علي محمد مخلص دېوان؛ ليکونکی: محمد هارون خپل شعشعي؛ د چاپ کال: ۱۳۹۴ ل.؛ خپرندوی: د اطلاعاتو او فرهنګ وزارت؛ د چاپ ځای: کابل؛ ديجيتال کوونکی: More…
10. چشمه
چينه =کتاب: د ملا امير د ديوان لغتنامه؛ ليکونکی: شاعر: ملا امير، سريزه ترتيب لمنليکونه او لغتنامه: محمد معصوم هوتک، مهتمم: اسدالله ارماني؛ د چاپ کال: ۱۴۸۹ ل. ۲۰۱۷ ع.؛ خپرندوی: عرفان More…
11. چغر
۱) مستې، چکيده، وراني مستې يا شلومبې. ۲) سخت، هغه څه چي نه ژوول کيږي، لکه اومه غوښه. =کتاب: د علي محمد مخلص دېوان؛ ليکونکی: محمد هارون خپل شعشعي؛ د چاپ کال: ۱۳۹۴ ل.؛ خپرندوی: د More…
12. چلاند
د سنسکريټ (چَلَن) او هندي (چلنا) له ريښې څخه: تلونکی، چلېدونکی، ګرزېدونکی، پر مخ تلونکي، روان. =کتاب: د علي محمد مخلص دېوان؛ ليکونکی: محمد هارون خپل شعشعي؛ د چاپ کال: ۱۳۹۴ ل.؛ More…
13. چلغوزه
جنغوزي. =کتاب: د علي محمد مخلص دېوان؛ ليکونکی: محمد هارون خپل شعشعي؛ د چاپ کال: ۱۳۹۴ ل.؛ خپرندوی: د اطلاعاتو او فرهنګ وزارت؛ د چاپ ځای: کابل؛ ديجيتال کوونکی: شمس الله آرين.
14. چلوښه
؟ =[د کتاب نوم: د شمس الدین کاکړ دېوان , شاعر: شمس الدین کاکړ , څېړونکی/مدون: محمد معصوم هوتک , چاپ کال: ۱۳۸۸ل. , چاپ ځای: لاهور , خپروندويه ټولنه: صحاف نشراتي موسسه , ديجيتل کوونکی: More…
15. چليکار
هغه کروندګر چي په ټاکلي برخه يا مزدورۍ د چا مځکه کري =کتاب: د رحمان بابا ديوان؛ ليکونکی: شاعر: رحمان بابا، مرتب او مهتمم: څېړنيار محمد عارف غروال؛ د چاپ کال: ۱۴۰۹ ل.؛ خپرندوی: پښتو More…
16. چمغټ
فطيره ډوډۍ (سپېڅلې پښتو)، مجازاً اوم، بې کماله، نارسيده. =کتاب: د علي محمد مخلص دېوان؛ ليکونکی: محمد هارون خپل شعشعي؛ د چاپ کال: ۱۳۹۴ ل.؛ خپرندوی: د اطلاعاتو او فرهنګ وزارت؛ د چاپ More…
17. چمچاخ/ چمچاچ
[(چَ/ چِ)] خميده، کړوپ، پيت، منحني. =کتاب: د علي محمد مخلص دېوان؛ ليکونکی: محمد هارون خپل شعشعي؛ د چاپ کال: ۱۳۹۴ ل.؛ خپرندوی: د اطلاعاتو او فرهنګ وزارت؛ د چاپ ځای: کابل؛ ديجيتال More…
18. چمچی
پتڼ، پتنګ، پروانه. =کتاب: د علي محمد مخلص دېوان؛ ليکونکی: محمد هارون خپل شعشعي؛ د چاپ کال: ۱۳۹۴ ل.؛ خپرندوی: د اطلاعاتو او فرهنګ وزارت؛ د چاپ ځای: کابل؛ ديجيتال کوونکی: شمس الله آرين.
19. چندَڼ
د سنسکريټ (چندن) پنجابۍ بڼه: د صندل درخته/ ونه چي خاصه خوشبويي، ښايسته رنګ او لوړ کيفيت لري. په انګرېزي کې عموماً (sandalwood) بولي. ويل کيږي چي ماران له دې وني سره خاصه مينه لري او پر ښاخو More…
20. چندڼ
صندل =کتاب: د رحمان بابا ديوان؛ ليکونکی: شاعر: رحمان بابا، مرتب او مهتمم: څېړنيار محمد عارف غروال؛ د چاپ کال: ۱۴۱۰ ل.؛ خپرندوی: پښتو ټولنه، دريم چاپ: ۱۳۹۸ ل.، چاپ شمېر: ۱۰۰۰ ټوکه، د More…