Pashto French [Dr. M. Akbar Wardag]
(
آ ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ل م ن ه و ي ټ پ څ چ ډ ړ ږ ژ ښ ک ګ ڼ ی
ب ب. با بب بت بج بح بخ بد بر بز بس بش بص بط بع بغ بق بل بم بن به بو بى بي بټ بپ بځ بڅ بچ بډ بړ بږ بژ بښ بک بګ بڼ بی بۍ بې
بړا بړب بړس بړق بړم بړن بړه بړو بړي بړچ بړی بړۍ بړې
[baṛwātób] (n.m.) proxénétisme (m.); cocuage (m.) (fam.).
3. بړوالي
[baṛwālí] (n.f.) vagabondage (m.); errance (f.).
4. بړواک
[baṛwãk] (n.m.) voyou (m.); vagabond (m.).
5. بړوای
[baṛwãy] (adj.n./m./f.) cf. بړوا.
6. بړوخ
[bṛux] (adj.m.) qui boude.
7. بړوس
[bṛus] (adj.m.) qui fait la tête (fam.), qui boude.
8. بړوس توب
[bṛustób] (n.m.) bouderie (f.).
9. بړوستيا
[bṛustyã] (n.f.) cf. بړوستوب.
10. بړوسوالی
[bṛuswā́lay] (n.m.) cf. بړوستوب.
11. بړوسول
[bṛusawə́l] (v.t.comp.) fâcher.
12. بړوسونه
[bṛuusáwǝ́na] (n.f.) action (f.) de fâcher.
13. بړوسونګ
[bṛusawáng] (n.m.) action (f.) de fâcher / de faire bouder.
14. بړوسېدل
[bṛusedǝ́l] (v.i.comр.) faire la tête (fam.).
15. بړوسېدنګ
[bṛusedáng] (n.m.) bouderie (f.).
16. بړومی
[baṛúmay] (n.m.) 1. lange (m.) 2. accusation (f.).
17. بړوه
[baṛwá] (adj./n.m.) cocu (m.).
18. بړوکا
[bṛokã] (n.f.) verseau (m.).