Pashto French [Dr. M. Akbar Wardag]
(
آ ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ل م ن ه و ي ټ پ څ چ ډ ړ ږ ژ ښ ک ګ ڼ ی
ح ح ح، حا حب حت حج حد حذ حر حز حس حش حص حض حظ حف حق حل حم حن حو حي حُ حک حی حې
حل حل حلا حلب حلز حلف حلق حلم حلو حلي حلې
[halšéway] (adj.m.) 1. dissous 2. résolu.
3. حل کول
[halkawᶕl] (v.t.comp.) 1. dissoudre 2. résoudre; solutionner.
4. حل کېدل
[halkedᶕl] (v.i.comp.) 1. se dissoudre 2. se résoudre.
5. حل کېدنه
[halkedǝ́na] (n.f.) dissolution (f.); désintégration (f.).
6. حلاج
[halãǰ] (n.m.) cardeur (m.).
7. حلاجي
[halāǰí] (n.f.) cardage (m.); métier (m.) de cardeur (m.).
8. حلال
[halãl] (adj.m.) 1. licite; légitime 2. égorgé.
9. حلالول
[halālawᶕl] (v.t.comp.) 1. égorger 2. rendre licite.
10. حلالي
[halālí] (adj.m./f.) légitime.
11. حلالېدل
[halāledᶕl] (v.i.comp.) être égorgé; devenir licite.
12. حلاوت
[halāwát] (n.m.) douceur (f.).
13. حلبي
[halabí] (adj.m./f.) en fer (m.) blanc.
14. حلبي ساز
[halabísāz] (n.m.) ferblantier (m.).
15. حلزون
[ḥalzún] (n.m.) colimaçon (m.). ◊ [halzún] (n.m.) cochlée (f.).
16. حلزوني
[halzuní] (adj.m./f.) spiral, spiralé.
17. حلف
[half] (n.m.) serment (m.).
18. حلق
[halq] (n.m.) gorge (f.); pharynx (m.).
19. حلقه
[halqá] (n.f.) 1. anneau (m.) 2. cercle (m.) (d'hommes).
20. حلقه بکوش
[halqabagóš] (adj.m.) soumis; esclave.