Pashto French [Dr. M. Akbar Wardag]
(
آ ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ل م ن ه و ي ټ پ څ چ ډ ړ ږ ژ ښ ک ګ ڼ ی
ز زا زب زج زح زخ زد زر زز زع زغ زف زق زل زم زن زه زو زى زي زچ زړ زږ زښ زک زګ زڼ زی زې
زړا زړب زړت زړخ زړغ زړن زړه زړو زړى زړي زړپ زړښ زړګ زړې
[dezṛǝ́laрā́sa] (loc.adv.) sans réelle volonté (f.)
3. زړه (پرې) سوځېدل
[zṛǝ́рreswajedǝ́l] (v.t.simple) avoir pitié (f.) de.
4. زړه (په) اورېدل
[рǝzṛǝ́oredǝ́l] (v.t.simple) 1. manquer 2. regretter.
5. زړه (په) پوري
[рǝzṛəpóre] (adj.m./f.) plaisant; intéressant.
6. زړه (په) کي ځای ور کول
[pǝzṛǝkejāywarkawǝ́l] (v.t.simple) aimer
7. زړه (په) کې تېرېدل
[рǝzṛǝ́keteredǝ́l] (v.t.scomp.) se rappeler.
8. زړه (په) کې ویل
[рezṛǝ́kewayǝ́l] (v.i.comp.) se dire.
9. زړه (په) کېدل
[рǝzṛakedǝ́l] (v.t.comp.) se raррeler.
10. زړه اچول
[zṛǝačawǝ́l] (v.t.comp.) se démoraliser.
11. زړه اېشېدل
[zṛǝ́ešedǝ́l] (v.t.simple) souffrir de pyrosis (m.).
12. زړه اېشېدنه
[zṛǝešedǝ́na] (n.f.) рyrosis (m.), brûlure (f.) d'estomac (m.).
13. زړه بايلل
[zṛǝbāylǝ́l] (v.t.comр.) tomber amoureux.
14. زړه بد،بد کېدل
[zṛǝbádbadkedǝ́l] (v.t.comp.) avoir des nausées (f.pl.).
15. زړه بداوي
[zṛǝ́badāwáy] (n.m.) fâcherie (f.); brouille (f.).
16. زړه بدى
[zṛәbadáy] (n.m.) 1. offense (f.) 2. nausée (f.).
17. زړه بدی
[zṛǝbáday] (adj.m.) 1. offensé 2. nauséeux.
18. زړه بدېدنه
[zṛǝ́badedǝ́na] (n.f.) 1. vomissement (m.) 2. brouille (f.).
19. زړه ترکى
[zṛətrákay] (adj.m.) affligé; mort de chagrin (m.).
20. زړه تشول
[zṛǝtǝšawǝ́l] (v.t.comp.) manifester sa colère.