Pashto French [Dr. M. Akbar Wardag]
(
آ ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ل م ن ه و ي ټ پ څ چ ډ ړ ږ ژ ښ ک ګ ڼ ی
ټ ټا ټب ټخ ټر ټس ټغ ټل ټم ټن ټو ټي ټټ ټپ ټچ ټک ټګ ټی ټې
ټن ټنب ټنټ ټنډ ټنګ
[ṭanbál] (adj./n.m.) paresseux (m.); cancre (m./f.) cf. تمبل
.
3. ټنبلي
[ṭanbalí] (n.f.) paresse (f.); indolence (f.); oisiveté (f.); fainéantise (f.); lenteur (f.).
4. ټنبکه
[ṭanbáka] (n.f.) ruche (f.).
5. ټنټنا
[taṇtaṇã] (n.f.) vacarme (m.), tapage (m.); écho (m.); rumeur (f.).
6. ټنټه
[ṭanṭá] (n.f.) révolte (f.); révolution (f.).
7. ټنډ
[ṭanḍ] (adj.m.) 1. obèse; gros; gonflé 2. mécontent.
8. ټنډر
[ṭanḍár] (adj.m.) détruit; démoli; dévasté.
9. ټنډل
[ṭanḍǝ́l] (v.t.simple) réparer; ravaler.
10. ټنډه
[ṭǝ́nḍa] (n.f.) front (m.). ◊ [ṭánḍa] (adj.f.) gonflée; enceinte.
11. ټنډه تروول
[ṭǝ́nḍatǝrwawǝ́l] (v.t.comp.) froncer les sourcils (m.pl.).
12. ټنډه ليک
[ṭǝnḍalík] (n.m.) destin (m.).
13. ټنډوالى
[ṭanḍwãlay] (n.m.) obésité (f.); grossesse (f.).
14. ټنډور
[ṭanḍór] (n.m.) 1. vacarme (m.); tapage (m.) 2. lamentation (f.) 3. foule (f.).
15. ټنډوره
[ṭandorá] (n.f.) pousse (f.).
16. ټنډورول
[ṭanḍorawə́l] (v.t.simple) griller.
17. ټنډورونه
[ṭanḍorawǝ́na] (n.f.) grillage (m.).
18. ټنډورېدل
[ṭanḍoredǝ́l] (v.i.simple) se griller.
19. ټنډول
[ṭanḍawǝ́l] (v.t.) engrosser; gonfler.
20. ټنډويک
[ṭanḍwík] (n.m.) distance (f.) entre les extrémités (f.pl.) du pouce (m.) et de l'index (m.) écartés.