Pashto French [Dr. M. Akbar Wardag]
(
آ ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ل م ن ه و ي ټ پ څ چ ډ ړ ږ ژ ښ ک ګ ڼ ی
چم چن چه چو چي چڼ چی چې
چو چو~ چوا چوب چوت چوخ چود چور چوز چوس چوش چوغ چوف چول چوم چون چوه چوو چوټ چوپ چوچ چوړ چوښ چوک چوڼ
2. چو~
[čǝw~] (rad.prés.) radical présent de چاودل.
3. چوار
[čawãr] (adj.m.) pendu; suspendu; accroché.
4. چواره
[čawārá] (n.f.) datte (f.).
5. چوارول
[čawãrawə́l] (v.t.simple) suspendre; accrocher; hisser.
6. چوارونه
[cawarawǝ́na] (n.f.) action (f.) de suspendre / de pendre / d'accrocher.
7. چوارېدل
[čawāredǝ́l] (v.i.simple) se pendre.
8. چوارېده
[čawāredǝ́] (n.m.) pendaison (f.); suspension (f.).
9. چواړی
[čawāṛáy] (n.m.) 1. gitan (m.) 2. éboueur (m.).
10. چوباره
[čobãra] (n.f.) pièce (f.) située au premier étage.
11. چوبخط
[čobxát] (n.m.) brindille (f.) de bois (m.) sur laquelle on fait des encoches (f.pl.) pour compter.
12. چوتار
[čawtãr] (n.m.) rusé (m.); malin (m.).
13. چوتره
[čowatrá] (n.f.) terrasse (f.).
14. چوتکه
[čotká] (n.f.) boulier (m.).
15. چوتکی
[čutkáy] (adj.m.) malрoli.
16. چوخ
[cux] (n.m.) 1. pichenette (f.) 2. piquage (m.).
17. چوخ مخی
[čuxmǝ́xay] (adj.m.) varioleux.
18. چوخت
[čoxt] (adj.m.) contigu.
19. چوخته
[čuxtá] (n.f.) caverne (f.).
20. چوختي
[cuxtí] (n.f.) parclose (f.)