Large Database of Pashto Poetry [Collected by Ahmad Wali Achakzai]
selected terms: 291

Give us a like, if you really like us! که ستاسو دغه پاڼه خوښيږي نو يې لطفا په يو لايک ونازوئ
1. غم : زه پيدا يم له شعور او له احساسه ـ ما د زړه له کوره هېڅ کله مه باسه
[Digitalised by: احمدولي اڅکزی، قاموسونه ټکی کام][Book: د الفت مرغلرې][Writer:ارواښاد استاد گل پاچا الفت][Printed by: پېښور، ٢٠٠٥ ع ، يونيورسټی بک ايجنسی][Volume: اول چاپ][Chapter:د الفت مرغلرې ][Poem:خوشحالی او غم][Page:٩٩][Line:١٠-٩]
2. غم آخر شو، د ښاد يې روزگار راغی ـ چې موسم شو دگلونو گلزار راغی
[Digitalised by: احمدولي اڅکزی، قاموسونه ټکی کام][Book: د خوشال خان خټک کليات][Writer:خوشحال خان خټک][Printed by: پېښور، ٢٠٠٨، دانش خپرونديه ټولنه][Volume: دويم چاپ][Chapter:غزلې ][Poem:ی][Page:235][Line:١]
3. غم از آنست که ميرم باجل ـ گر ز تيغ تو بميرم چه غم است
[Digitalised by: احمدولي اڅکزی، قاموسونه ټکی کام][Book: د خوشال خان خټک کليات][Writer:خوشحال خان خټک][Printed by: پېښور، ٢٠٠٨، دانش خپرونديه ټولنه][Volume: دويم چاپ][Chapter:د خوشال خان خټک فارسي وينا ][Poem:فارسي برخه][Page:١١٥٨][Line:٣]
4. غم خو ستا د رسوايۍ کړم، نه د سر کړم ـ که مې دا اندېښنه نه وای تا کتی
[Digitalised by: احمدولي اڅکزی، قاموسونه ټکی کام][Book: د خوشال خان خټک کليات][Writer:خوشحال خان خټک][Printed by: پېښور، ٢٠٠٨، دانش خپرونديه ټولنه][Volume: دويم چاپ][Chapter:غزلې ][Poem:ی][Page:231][Line:١٧]
5. غم د سبا کؤ به سبا، نن د نن مزه واخله ـ خانده خوشحالېږه، وا راکاږه غوړه زيړه
[Digitalised by: احمدولي اڅکزی، قاموسونه ټکی کام][Book: ][Writer:غني خان][Printed by: پېښور، ٢٠٠٥ ع ، يونيورسټی بک ايجنسی][Volume: اول چاپ][Chapter:گډوې وډې ][Poem:گډې وډې][Page:١١٤][Line:١٤-١٣]
6. غم د جانان لاړ شي ترېنه غم يې دجهان شي ـ هم په چاپېرچل کې يې پيدا څه دښمنان شي
[Digitalised by: احمدولي اڅکزی، قاموسونه ټکی کام][Book: د حمزه شينواري کليات][Writer:حمزه شينواري][Printed by: د اطلاعات او فرهنگ وزارت، ١٣٨٧ هـ .ل][Volume: ][Chapter:څلوريزې ][Poem:*][Page:١٨٥٦][Line:٦-٥]
7. غم د يار د بېلتانه دی ـ چې تر هر څه دی د شوار
[Digitalised by: احمدولي اڅکزی، قاموسونه ټکی کام][Book: د خوشال خان خټک کليات][Writer:خوشحال خان خټک][Printed by: پېښور، ٢٠٠٨، دانش خپرونديه ټولنه][Volume: دويم چاپ][Chapter:غزلې ][Poem:ر][Page:46][Line:14]
8. غم د يار د جفا هيڅ را سره نشته ـ خدای دې ما بې پته نه کا په يارۍ کې
[Digitalised by: احمدولي اڅکزی، قاموسونه ټکی کام][Book: د خوشال خان خټک کليات][Writer:خوشحال خان خټک][Printed by: پېښور، ٢٠٠٨، دانش خپرونديه ټولنه][Volume: دويم چاپ][Chapter:غزلې ][Poem:ی][Page:347][Line:١٠]
9. غم د گناه مه کړه گناه قربت دی ـ گناه هغه بد دی چې قطعيت دی
[Digitalised by: احمدولي اڅکزی، قاموسونه ټکی کام][Book: د خوشال خان خټک کليات][Writer:خوشحال خان خټک][Printed by: پېښور، ٢٠٠٨، دانش خپرونديه ټولنه][Volume: دويم چاپ][Chapter:څلوريزې ][Poem:ی][Page:٤٤٩][Line:١]
10. غم دې په بخره د دښمنانو شي ـ قال د دوستانو عجب فېروز راغی
[Digitalised by: احمدولي اڅکزی، قاموسونه ټکی کام][Book: د خوشال خان خټک کليات][Writer:خوشحال خان خټک][Printed by: پېښور، ٢٠٠٨، دانش خپرونديه ټولنه][Volume: دويم چاپ][Chapter:څلوريزې ][Poem:ی][Page:٤٤٦][Line:١٤]
11. غم راويښ کړی او پوه کړی نه وي ـ عقل يې بينا زړه يې بيدار نه وي
[Digitalised by: احمدولي اڅکزی، قاموسونه ټکی کام][Book: د الفت مرغلرې][Writer:ارواښاد استاد گل پاچا الفت][Printed by: پېښور، ٢٠٠٥ ع ، يونيورسټی بک ايجنسی][Volume: اول چاپ][Chapter:د الفت مرغلرې ][Poem:څلوريځې][Page:٣٢٩][Line:٢]
12. غم زما له دله نه درومي بل لورته ـ ته به وايې چې زما په اجاره دی
[Digitalised by: احمدولي اڅکزی، قاموسونه ټکی کام][Book: د خوشال خان خټک کليات][Writer:خوشحال خان خټک][Printed by: پېښور، ٢٠٠٨، دانش خپرونديه ټولنه][Volume: دويم چاپ][Chapter:غزلې ][Poem:ی][Page:245][Line:٥]
13. غم غلط د صيد و سير په تماشه کا ـ په هوس لري له زړه د غم خاشه کا
[Digitalised by: احمدولي اڅکزی، قاموسونه ټکی کام][Book: د عبدالحميد مومند کليات ][Writer:عبدالحميد مومند][Printed by: پېښور، ٢٠٠٨، دانش خپرونديه ټولنه][Volume: دويم چاپ][Chapter:نيرنگ عشق ][Poem:رخصت غوښته د عزيز له پلاره د صحرا د تللو او ورتله و شاهد ته قاصد طور او پېژندل د دوی سره][Page:٣٧٨][Line:١٠-٩]
14. غم غيرت په يوه لور کړه ـ خاطر صاف شه له هرچا
[Digitalised by: احمدولي اڅکزی، قاموسونه ټکی کام][Book: د خوشال خان خټک کليات][Writer:خوشحال خان خټک][Printed by: پېښور، ٢٠٠٨، دانش خپرونديه ټولنه][Volume: دويم چاپ][Chapter:قصايد، قطعيات او متفرقات ][Poem:الف][Page:٥٤٣][Line:١٦]
15. غم مې هيڅ نشته خوشال يم ـ که خپل بخت راسره سم دی
[Digitalised by: احمدولي اڅکزی، قاموسونه ټکی کام][Book: د خوشال خان خټک کليات][Writer:خوشحال خان خټک][Printed by: پېښور، ٢٠٠٨، دانش خپرونديه ټولنه][Volume: دويم چاپ][Chapter:غزلې ][Poem:ی][Page:239][Line:١١-١٠]
16. غم يوه نشه ده، داسې نشه ده ـ لکه نشه شی په بانگ بلال
[Digitalised by: احمدولي اڅکزی، قاموسونه ټکی کام][Book: ][Writer:غني خان][Printed by: پېښور، ٢٠٠٥ ع ، يونيورسټی بک ايجنسی][Volume: اول چاپ][Chapter:کارغان مارغان ][Poem:بنده][Page:٥٤٣][Line:٦-٥]
17. غم يې هيڅ مه کړه خوشاله ـ که هرڅو په گناه ډک يې
[Digitalised by: احمدولي اڅکزی، قاموسونه ټکی کام][Book: د خوشال خان خټک کليات][Writer:خوشحال خان خټک][Printed by: پېښور، ٢٠٠٨، دانش خپرونديه ټولنه][Volume: دويم چاپ][Chapter:قصايد، قطعيات او متفرقات ][Poem:دوه کۍ][Page:٦٨١][Line:٣]
18. غم يې واړه د جوړې د بېلتانه دی ـ د خوشال چې سريکار شه له جوړ شه
[Digitalised by: احمدولي اڅکزی، قاموسونه ټکی کام][Book: د خوشال خان خټک کليات][Writer:خوشحال خان خټک][Printed by: پېښور، ٢٠٠٨، دانش خپرونديه ټولنه][Volume: دويم چاپ][Chapter:فراقنامه ][Poem:فراقنامه][Page:٨٢٥][Line:١٨]
19. غم چې په زړه کې د دلارام لري ـ گرم دی که فکر د ننگ ونام لري
[Digitalised by: احمدولي اڅکزی، قاموسونه ټکی کام][Book: د خوشال خان خټک کليات][Writer:خوشحال خان خټک][Printed by: پېښور، ٢٠٠٨، دانش خپرونديه ټولنه][Volume: دويم چاپ][Chapter:څلوريزې ][Poem:په دنيا پورې زړه مه تړه][Page:٤٩٠][Line:١٥]
20. غم چې ډېر زور وکړی د خوشحالۍ په شان ـ د ژوندون تار له رقصانه شرنگ ورکوی
[Digitalised by: احمدولي اڅکزی، قاموسونه ټکی کام][Book: ][Writer:غني خان][Printed by: پېښور، ٢٠٠٥ ع ، يونيورسټی بک ايجنسی][Volume: اول چاپ][Chapter:پلوشې ][Poem:پلوشه][Page:٨٩][Line:١٤-١٣]