to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]

بستار

[(بِ. سْ. تَار)]
اے دو گال اَنت "بِست" ءُ "ھار" ، ھار زانتگیں گالے کہ ھما آپ ءَ گْوش اَنت کہ کور ءَ چہ ھَوراں رند کیت، "بِست" ھما کمّیں یا بازیں آپ ءَ گْوش اَنت کہ دھکان وت ماں وت بھر ئِے کن اَنت. باز مردم "بِست" ھار ءِ جند ءَ ھم گْوش اَنت ، نی اے گال "بِستار" ءِ بزانت کسے ءِ بودناکی ءُ نابودی یا ھرچے کہ واجہ اِنت گْوش اَنت. پلانی ءِ بستار چے اِنت بزاں ایشی ءِ جوش یا مزنیں یا دگہ انچیں بودناکی یا بود چے اِنت. ھمے رنگ ءَ گْوش اَنت "ایشی ءِ بازار چے اِنت".
Synonym: بستار
^ top of page