to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]

کل

  1. [(کَ لْ)]
    سکّیں مزنیں نادراھی کہ وش بوگ ءِ امیت مہ بیت کل کشّگ: بزاں سکّ نادْراہ بوگ چہ مرگ ءِ کَل ءَ چُٹّگ: سکّ نادْراہ بوگ ءَ رند وش بوگ.
    Synonym: کَل
  2. [(کُ لْ)]
    اِشکند ، ناتوام ، ناتوامیں چُکّ کہ چہ وھد ءَ پیسر پیدا بہ بیت کُلیں ھیک: بزاں ناتوامیں ھیک.
    Synonym: کُل
  3. [(کَ لْ لْ)]
    کَنڈ,, زمین ءَ گْوج ئے ، کلّے جوڑ بیت ،،کَبر.
    Synonym: کَلّ
  4. [(کُ لْ لْ)]
    پتن تاکیں کاھے کہ یک یک ٹالے ءِ رنگ ءَ کوراں رد ایت کہ چہ ایشی ءَ لوگ جوڑ کن اَنت ٢-لوگ ٣- دْرست ، تمام PPB LWD: kull a small hut or tent -CHYAR-KULL a four saided hut.
    Synonym: کُلّ
^ top of page