to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]

کانٹ

[(کَ ا نْ ٹ)]
پس، گوک، گورانڈ یا آسک ءُ دگہ ھمے رنگیں دلوتانی سر ءِ رُستگیں ھڈّ - مردم ءِ سر ءِ کانٹ: بزاں میکّ ھر دوئیں گُکّ تریں کاگہ اَنت کہ سر ءِ برزتریں ھدّ اَنت ءُ ھڈّ - پہ ھون ءِ جنگ ءَ تراشتگ ءُ جوڑ کرتگیں کانٹ ، سواس ءِ بند کنگ ءِ آسکی کانٹ ، کانٹ کہ پکیراں گون اِنت کہ زمزیل بند اِنت ( کانٹاں کلندر جن اَنت - ماراں جوگی گر اَنت ) بوجیگانی کرنا یا اولّ بدل ءِ کانٹ - کانٹ جَنَگ: پس یا گوک کانٹ جن اَنت - کانٹ جنگ: کانٹ ءَ ھُپّ کنگ کہ توار کنت ٢- کِرّ یا سْریگ ، لوگ ءِ کانٹ بزاں سْریگ - دگہ پتنیں یا چار سْریگی یا گیشتر سْریگی چیزے ءِ کانٹ - تلک ءُ کانٹ ٣- چم کانٹ بنت بزاں سیاھگ چم ءِ توک ءَ نہ بنت بلکیں راستی یا چپّی نیمگ ءَ بنت ، چمّاں کانٹ کنگ: پہ زانت بزاں سیاھگاں یکّر ءَ دارگ یا کہ پونز ءَ گوں ھر دوئیں چمّاں چارگ کہ دوئیں سیاھگ چمّ ءِ دیمی دومک ءَ کاینت,.
Synonym: کانٹ
^ top of page