to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]

ار

  1. [(اِ رْ - رْ)]
    اِرکَپِرّ: کسانیں بْرمش کہ چہ گْوات ءِ کشّگ ءَ چہ تاکاں درکَیت.
    Synonym: ‏اِرّ
  2. [(اُ - رْ - رْ)]
    تْرمپ ، پِٹّ ، آپیں چیزے ءِ کم تریں بھر ، ھُژّ - بتل: اُرّے اُرّے کاسگی پُرّے - بزاں شیر دوشگ ءِ وھد ءَ یک یک ھُژّے رِچ اِیت بلے کاسگ آسر کہ پُتّ بیت (2) اِے بتل ءَ " ھُژّے اُرّے کاسگی پُرّے " ھم گْوش اَنت کہ اِے دومی رنگ ءَ ایشی ء بزانت پہ دمان ، دمانک ءُ کترہ بزاں اگاں "دمانے ھُژّے بہ رِچ اِیت ھم کاسگ پُرّ بیت " ، شیر دوشگ ءَ مھتل مھتل ءَ کیت پہ اوپار کاسگ پُرّ بیت - "ھُژّ" چہ گودان ءَ شیر ءِ یک پیژارے ءَ گْوش اَنت کہ گوں زور پِردیگ ءَ درکیت.
    Synonym: ‏اُرّ
^ top of page