to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]

پشت مش

[(پُ شْ تْ+ مُ شْ)]
پُشت مشوک، بَڈّ مُشوک، ھما مردم کہ پہ تیل یا دگہ انچیں چرپی یے ءِ کمکّ ءَ دِگرانی بَڈّ یا پُشت ءَ مُش اِیت کہ رگ پچ بہ بنت، یاکہ بردست ءَ چست کنت. بلوچ گْوش اَنت بردست کہ نند اِیت گڑا پُشت مُھر بیت ءُ بڈّ درد کنت، دستانی تہ ءَ ھم تْرندی ءُ مُھری یے کیت کہ چہ بڈّ ءِ یا پُشت ءِ مُشگ ءَ رند شرّ بیت. پُژّ مُش، پُشمُش.
Synonym: پُشت مُش
^ top of page