to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]

پش

  1. [(پُ شْ)]
    "پُشت" ءِ سُبکوان کہ اے رنگ ءَ گیشتر چوکہ "سروند" ءَ کارمرز بیت بزاں دگہ گالے ءِ بُنگیج ءَ گوں آئی ءَ ھمگرنچ بیت اک: "پُشدرد، پُشپد" کہ بُندر ءَ "پُشت درد ءُ پُشت پَد" اَنت.
    Synonym: پُش
  2. [(پَ شْ)]
    "پَشت" ءِ سُبکوان کہ اے رنگ ءَ گیشتر چو "سروند" ءَ کارمرز کنگ بیت بزاں دگہ گالے ءِ بُنگیج ءَ گوں آئی ءَ ھمگْرنچ بیت اک: "پشّام، پشوانک، پشکپگ" کہ اے گال "پَشت شام، پَشت وانک ءُ پَشت کپگ" اَنت."پَشَگ یا پَشّگ" ءِ پرمانگال بزاں "بہ پَش" کہ ایشی ءِ بزانت ھما "پچگ ءُ پُھتہ بیگ" اِنت. "پَشت" ءِ بزانت ھم زیرگ بیت اک: "پَشپاد".
    Synonym: پَش
  3. [(پَ. شّْ)]
    "پَشّگ" ءِ پرمانگال بزاں "بہ پَشّ" کہ ایشی ءِ بزانت ھما "پچگ" ءُ "بہ پچ" اِنت.
    Synonym: پَشّ
  4. [(پِ. شّ)]
    نُنّکانی زبان ءَ "آبدست" ءَ گْوش اَنت بزاں پیشاب یا مِسّ" ءَ ایشی ءَ "پِشّو" ھم گْوش اَنت.
    Synonym: پِشّ
  5. [(پُ شّْ)]
    چہ تنک ءُ بارگیں سُمبے ءَ گْوات ءِ درآیگ یا آئی ءِ توار.
    Synonym: پُشّ
^ top of page