to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]

دپ

  1. [(دَ پْ)]
    1-مردم ءِ دپ کہ گوں ھمیشی ورگ ءُ گپّ جنگ بیت ، ھر ساھدار ءِ دپ 2- کِرّ یا کنارہ اک: تیاب ءِ دپ ، کَور ءِ دپ ، زھم ءِ دپ ، منجل ءِ دپ ، پات ءِ دپ ، ھر درپے کہ بن ئِے بند بہ بیت ءُ بُرز ءَ پچ ھمے پچیں نیمگ آئی ءِ,, دپ ,, اِنت 3- دیم یا دیمی نیمگ, اک : کُلّ یا لوگ ءِ دپ -دپ ءِ بندگ: ھچ نہ گْوشگ پہ لَبّ ءُ لالچ یا ترس ءَ دپ ءِ بُرّگ: ناہ ءِ.. دپ ءِ پچ کنگ: ھبر کنگ ، وانگ بُوَگ دپ ءِ پچ لگوشگ: کوکار ءُ جاک کنگ ، دپ ءِ پَلّگوشگ دپ ءِ پُرّ ءَ: پہ جاک درّائینگ یا بد ءُ رد کنگ دپ جَنَگ: چہ شُد ءَ پہ دوا ءَ دپ ءَ چنڈگ: پکّی ءِ ، درمان ءِ دپ ءِ دارگ: دپ ءِ بندگ بزاں ھچ نہ گْوشگ دپ ءِ در رِچگ : تپ رین ءِ دپ دَیَگ: گوں ناسرپد ءُ گھیڑیں مردمے ءَ گپّ ءُ تران کنگ دپ ءَ دَیَگ: ھبرے ءِ ورگ ءِ دپ ءُ دنتان بُوَگ: دپ ءُ دنتانانی پْرُشگ بزاں ٹپّی ءُ ٹوری بُوَگ دپ ءَ رِچگ یا ریچگ: پہ چیزّے ءِ لوٹگ ءَ یا وتی ناوشّی ءَ دل ءَ نہ دارگ ءُ گوں بے اوپاری درشان کنگ دپ ءَ سانڈ بیگ: دپ ءَ ڈَڈّ بیگ, ھبر ءَ تیز بیگ, چالاک بیگ دپ کپگ: دُچار کپگ دپ کشّگ: پہ کسے ءِ آشا کنگ ءَ دپ ءَ پُلّگوشگ دپ کنگ: ریش ءِ... دپ ءَ کنگ: چیزّے ءِ ھبرے ءِ دپ گرگ: دپ پچیں درپے ءِ ( پہ ) دپ گرگ: زھم ءَ - بزاں زنڈیں ھبر کنگ ، دپ ءَ سانڈ: پہ دپ وت ءَ دلیر پیشدارگ دپ ماں دپ بَیَگ: لُنٹ پہ لُنٹ بیگ ، سکّ پُرّ بیگ دپ ورگ: دو رنگ ءِ بزاں جُڑَگ ( پہ ) دپ ورگ: گوں گپّ کسے ءَ بے وس کنگ دپ ءِ ھشک بوگ: بزاں ھچ نہ گْوشگ ءُ گنگ بوگ دپ ءُ کونڈ بیگ: بزاں بے تْرُک ءُ توار بوگ ( اے گالبند ءَ گیشتر,, دپ ءُ کون,, گْوش اَنت کہ رد اِنت ) دپ ءُ لپونز بیگ: ٹَپّی ٹوری بیگ.
    Synonym: دپ
  2. [(دَپّ)]
    کوہ ءِ کِرّ ءَ کہ گْوات یکپارگی ایر رچ ایت - دپ دنت.
    Synonym: دپ
^ top of page