to main page
Sayed Ganj Balochi Glossary [Sayad Zahoor Shah Hashmi]

چر

  1. [(چَ رْ)]
    " چرگ ءَ پرمانگال " بِہ چَر" " چَراگ " ھما جاگہ کہ کاہ پہ دلوتانی چرگ ءَ باز بیت، کاھچر یا کھچر ـ زِید ءُ کاھچر ـ.
    Synonym: چَر
  2. [(چَ رْ)]
    دْراجین کَلّ، دْراجین کَلّ کہ آئی ءِ تہ ءَ آس روک کن اَنت ءُ چیزے پچ اَنت یا پہ سوگند یا پہ مالد ءِ مجلساں آئی ءِ تہ ءَ ایر کپ اَنت ـ.
    Synonym: چَر
  3. [(چَ رْ رْ)]
    " چَرّگ " ءِ پرمانگال ـ بزاں بہ چَرّ یا چکرّ یا ترّ ـ.
    Synonym: چَرّ
  4. [(چَ رْ رْ)]
    چیزے ءِ توار کہ " چَرّ " ءِ توار ءَ بدنت، بازاری ( ھُکّتی، وَرندو یا دروئی) ءِ لیب ءَ لیبی بندانی ھما دیم ءَ در کیت ـ گُش اِیت " چَرّ " ھمے درآیگ ءَ گُش اَنت " چَرّ کنگ " یا چَرّ جَنگ " ـ.
    Synonym: چَرّ
  5. [(چِ رْ رْ)]
    گوں تیزی چہ یکّے ءِ کش ءَ گْوزگ ـ پہ دْرِکّ ءُ تاب چہ یکّے ءِ کش ءَ گْوزگ ـ چِرّ جنگ: پلانی مرچاں اِینگو چِرّ نہ جنت ـ.
    Synonym: چِرّ
  6. [(چُ رْ رْ)]
    چُرّگ ءِ پرمانگال بزاں " بہ چُرّ" ( گِرّی گِرّی ، چَمّاں چُرّی) بلوچستان ءَ یک جاگھے ءِ نام اِنت ـ.
    Synonym: چُرّ
  7. [(چُ رْ رْ)]
    کَوری ماھیگ ءِ گِرگ ءِ کْوھنیں رھبند ـ ھمود ءَ کہ کور ءِ آپ ایر رچ اِیت ھمے آپ ءِ پَتنی ءَ سِنگ ایر کنگ بیت ءُ تھنا یک راھے پہ آپ ءِ ایر رچگ ءَ یلہ دیگ بیت ـ.
    Synonym: چُرّ
^ top of page