وَإِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ مَا وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ إِلَّا غُرُورًا
له کابلي تفسير څخه پښتو ژباړه:
او( يادكړه هغه وخت ) كله چې وويل ( ابن ابي ابن قيشراونورو) منافقانواو ( وويل ) هغوكسانو چې په زړنوددوى كې مرض ( دنفاق) ؤچې نه ده وعده كړې له مونږسره الله اورسول ددغه ( الله په فتح دشام يمن ، پارس ) مګرپه غرورتيرايستلوسره .
د مولوي قيام الدين کشاف پښتو ژباړه:
يادكړه هغه وخت چې كله منافقانو او ټولو هغو خلكوچې د هغو په زړونو كښې ناروغي وه په ډاګه څرګنده ويل چې الله او دهغه پېغمبر ص چې له مونږسره كومې وعدې كړې وې هغه له غولونې پرته نور څه نه وې.
له کابلي تفسير کتاب څخه پښتو تفسير:
تفسير : ځينو منافقينو به داسې ويل چې محمد صلی الله عليه وسلم به داسې دعوٰى كولې چې زما دين تر مشرقه او مغربه خپور او منشوريږي او د روم پارس اوصنعا بنګلى او ماڼى ماته راكړى شوي دي حال دا چې اوس مسلمانان د اودس د تجديد لپاره هم له خپلو سنګرونو څخه نشې وتلى هغه وعدى چيرې ولاړى ؟ حضرت شاه صاحب رحمه الله ليكي : ( مسلمانانو ته ښايي چې اوس هم د نا اميدۍ په وخت كې د بې ايمانۍ خبرې ونه كړي ) .
Source: {powered by: islamlacom.com}[ جُز يا پاره - اتل مآ اوحی 21 ؛ سورة - الأحزاب 33 ؛ آيت - 12 ] (33:12)