Holy Quran Pashto Translation [Kabuli Tafseer; M. Q. Kashaf; islamlacom.com]
(
(1 (2 (3 (4 (5 (6 (7 (8 (9
(30 (31 (32 (33 (34 (35 (36 (37 (38 (39 (3:

Give us a like, if you really like us! که ستاسو دغه پاڼه خوښيږي نو يې لطفا په يو لايک ونازوئ

(35:27) (آيت نمبر:سورة نمبر)
ألم تر أن الله أنزل من السماء ماء فأخرجنا به ثمرات مختلفا ألوانها ومن الجبال جدد بيض وحمر مختلف ألوانها وغرابيب س

أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ ثَمَرَاتٍ مُخْتَلِفًا أَلْوَانُهَا ۚ وَمِنَ الْجِبَالِ جُدَدٌ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُخْتَلِفٌ أَلْوَانُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ
له کابلي تفسير څخه پښتو ژباړه:
 آيانه وينې ته چې بيشكه الله نازلې كړې دي له ( جانبه ) داسمانه اوبه پس راويستلى مونږپه وسيله ددې ( اوبو) ميوې په دې حال چې مختلف دي رنګونه ددغو( ميوو) . اوځينې له غرونو(خاوندان د) لارې ( ټوټې ټوټې ) دي سپينې اوسرې چې مخالف دى سره رنګونه ددغو( ليارو) او( ځنې ددوى ) تك توردى
د مولوي قيام الدين کشاف پښتو ژباړه:
اياته نه وينې چې الله له اسمانه اوبه اورولي او بيا دهغو په وسيله مونږراز راز ميوې راباسو چې مختلف رنګونه يې وي.په غرونوكښې هم سپينې ، سرې اوتكې تورې ليكې موندل كېږي چې بېلابېل رنګونه يې وي.
له کابلي تفسير کتاب څخه پښتو تفسير:
 تفسير : يعنې قسم ــ قسم مېوې بيا په يوه قسم كې رنګارنګ ثمرات يې پيداكړي دي له يوې ځمكې او له يو اوبو او له يوې هوا څخه ددغومره مختلفو اشياؤ او انواعو پيداكول دپاك الله جل جلاله عجيب او غريب قدرت ښكاره وي .
وَمِنَ الْجِبَالِ جُدَدٌ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَانُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ
تفسير : يعنې سپين هم په څو ــ څو درجو دي ( كوم يې تك سپين لكه د مرمر ډبره كوم يې سپين لكه مالګه او ځنې يې نسبتاً سپين ) او سور هم په څو ــ څو درجو او تور هم په څو ــ څو درجو دي ځنې تك تور لكه رانجه او د ډبرو سكاره او ځنې تور لكه د كارغه وزر او ځنې نسبتاً تور ( او په ځينو غرونو كې رنګا رنګ رګونه او ليارې شته ) .

Source: {powered by: islamlacom.com}[ جُز يا پاره - و من يقنت 22 ؛ سورة - فاطر 35 ؛ آيت - 27 ] (35:27)