Holy Quran Pashto Translation [Kabuli Tafseer; M. Q. Kashaf; islamlacom.com]
(
(1 (2 (3 (4 (5 (6 (7 (8 (9
(40 (41 (42 (43 (44 (45 (46 (47 (48 (49 (4:

Give us a like, if you really like us! که ستاسو دغه پاڼه خوښيږي نو يې لطفا په يو لايک ونازوئ

(40:18) (آيت نمبر:سورة نمبر)
وأنذرهم يوم الآزفة إذ القلوب لدى الحناجر كاظمين ما للظالمين من حميم ولا شفيع يطاع

وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْآزِفَةِ إِذِ الْقُلُوبُ لَدَى الْحَنَاجِرِ كَاظِمِينَ ۚ مَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ
له کابلي تفسير څخه پښتو ژباړه:
 اووويروه ( اى محمده ! دغه كفارله عذابه ) دورځې نژدې كله چې زړونه به په نزددچنغړكووي پدې چې غم كوونكى ( پورې راؤري ) به وي ( خاوندان دزړونو) نه به وي ظالمانوته ( په قيامت كې ) هيڅوك دوست اونه كوم شفاعتګرچې خبره يې ومنله شي .
د مولوي قيام الدين کشاف پښتو ژباړه:
اى پېغمبره ! دوى له هغې ورځې نه وډار كړه چې رانږدې شوېده كله چې زړونه خولې ته راغلي وي او خلك غلي ولاړ غم ګوټوي د ظالمانو به نه كوم خوا خوږى دوست وي او نه كوم سپارښت ګر چې خبره يې ومنله شي.
له کابلي تفسير کتاب څخه پښتو تفسير:
 تفسير : يعنې له ډيرې ويرې او خوف زړونه به يې تړپيږي او تر ستونو پورې به پورته كيږي او خلك به په دواړو لاسونو سره هغه ټينګ ونيسى او له دې نه به ويريږي چې چيرې د دوى زړونه د دوى له تنفس سره يوځاى د باندې ونه وځي .
مَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ
تفسير : يعنې داسې كوم شفاعتګر به نه وى چې د هغه خبره به خامخا اوريدله كيږي سپارښت به هم هغه څوك وكولى شى چې د الله جل جلاله له طرفه مجاز او ماذون وى او د هغه انسان په حق كې كيداى شي چې شفاعت دهغه دپاره غوره او پسند وي .

Source: {powered by: islamlacom.com}[ جُز يا پاره - فمن اظلم 24 ؛ سورة - غافر 40 ؛ آيت - 18 ] (40:18)